Қидирув

мақтоврусчахвалаинглизчаpraising

Öküš ögdi birlä tümän miŋ sana, uyan bir bayatqa aŋar yoq fana Talay madhlar bilan tuman ming sanolar bo‘lsin, qodir va vohid ilohga, foniylik uning uchun yotdir – Множество славословий и тысячи похвал, могучему и едино [сущному] богу, у которого нет небытия–Many praises and thousands of praises, to the mighty and one God

мақталмоқрусчаБыть восхваляемым, прославляемыминглизчаpraised

Elig aydi edgü tuči ögdilür Hukmdor aytdi: “Yaxshi kishi doimo maqtaladi” – Правитель сказал: «Хороший всегда прославляется» – The ruler said: “The good is always glorified”

мақталган, мақтовга сазоворрусчапохвальный, восхваляемыйинглизчаpraise worthy

Özüŋ edgü bolsa atiŋ ögdilig Ўзинг эзгу бўлсанг, номинг доимо мақтовга лойиқ бўлади – Если сам будешь хорошим, имя твое будет восхваляться – Иф ёу бе гоод, ёур наме вилл бе праисед

понуд. от ogʻmoq склонить, уговорить (кого-л. к чему-л.)

Электронларнинг ҳаракат ёʻналишига кўндаланг, уларнинг ҳаракат ёʻналишини ўзгартириш учун зарур бўлган майдонни шакллантирувчи электродлар ва/ёки электромагнит элементлар (токли ғалтаклар) жами. Электростатик, электромагнит, комбинацияланган оғдирувчи тизимлар бўлиши мумкин.русчаотклоняющая система, Совокупность электродов и/или электромагнитных элементов (катушек с током), формирующих поля, поперечные направлению движения электронов, необходимые для изменения направления их движения. Возможны электростатические, электромагнитные и комбинированные отклоняющие системы.инглизчаdeflecting system

Аррасимон ток ўтганда электрон-нур асбобда электрон нурни оғдирувчи ўзгарувчан магнит майдон ҳосил қиладиган электр ғалтак.русчаотклоняющая катушка, Электрическая катушка, которая при протекании через нее пилообразного тока, создает переменное магнитное поле, отклоняющее электронный луч в электронно-лучевом приборе.инглизчаdeflecting coil