Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «NOM» — результатов: 613: на: Русский

Фильтр

Словарные статьи

355
nom

1. имя, название, наименование

baland nom baland tomdan ulugʻ высокое имя выше высокой крыши

rangi har xil, nomi bir xil цвета разные у него, а название – одно (Цветной карандаш)

nomi (oti) ulugʻ, suprasi quruq у него громкое имя (звание), а скатерть пустая; соотв. живём на горке, да хлеба ни корки

joyning nomini aniq biling узнайте точно наименование местности

2. звание

faxriy nom почётное звание

  • nom chiqarmoq прославиться
  • nomini bir pul qilmoq обесславить; обесчестить (кого-л.)
  • nom-nishonsiz yoʻqolib ketmoq пропасть без вести
  • nomi bulgʻandi о нём распространилась дурная слава
  • nomiga dogʻ tushirmoq замарать хвост; запятнать имя (свое или чужое); бросить тень на чьё-либо имя

См.: ism

Полная статья →
nomus

1. честь, совесть

2. стыд, позор

nomus oʻlimdan kuchli стыд (бесчестье) сильнее смерти

  • nomus qilmoq стыдиться
  • nomusga oʻldirding ты опозорил меня; я осрамился из-за тебя
  • nomusini yerga bukmoq осрамить, опозорить (кого-л.), покрыть позором (кого-л.)
Полная статья →

Показать все · 355 →

В определениях

52

Показать все · 52 →

Сказки

91
Ahmoq joʻralar
Устное народное творчество

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Andijonlikning hikoyasi
Устное народное творчество

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Aqlli, idrokli, zehnli
Устное народное творчество

Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.

Arab laqqi
Устное народное творчество

Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Ayoz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Показать все · 91 →

Диалектные материалы

113
Poda lov-lov
Jizzax viloyati · poda lov-lov

hayvonlar nomi bilan bog'liq xalq o'yini

Shärxäm
Andijon viloyati · Shahrixon

Shahrixon shahrining mahalliy nomi

Показать все · 113 →

Внешние ресурсы

2