хвалить, одобрять
Қидирув
«МАҚТАМОҚ» бўйича 15 та натижа: Русчага
Филтр
Луғат мақолалари
6 тавозвр.от мақтамоқ хвалиться, хвастаться
- мақтанганнинг уйига бор, керилганнинг тўйига бор к хвастливому в дом загляни, к чванливому на пир приди; соотв. у вас на улице квас, а в дом придёшь и воды не найдёшь
- мақтанма ғоз, ҳунаринг оз не хвались, гусак, не на всё горазд; соотв. не чванься, квас, не лучше нас
хвастун, бахвал
хвастовствоинглизчаboasting, bragging, vaingloryфрансузчаvantardiseарабчаتَبَاهٍ, تَمَدُّحٌ, فَخْفَخَةٌ, تَبَجُّحٌ
погов.ирон. (букв. не кичись, гусь, не велико твое искусство (ремесло), не хвастайся, не кичись, лучше делом займись (говорится о хвастунах, болтунах).
посл.ирон. у того, кто хвалится (хвастается), побудь дома, у того, кто важничает, побудь на его свадьбе (т. е. увидишь его состояние, богатство воочию) (т. е. у кого язык длинный, у того дела неважные).
Таърифлар ичида
8 та1. мақтамоқ; 2. ко'кларга ко'тармоқ, мадҳ этмоқ, тараннум қилмоқ 1. хвалить; 2. восславлять, прославлять
1. мақтов; 2. васф, мадҳ; ҳамд-у сано; то синг тҳе праисес оф мадҳия о'қимоқ, ко'кларга ко'тариб мақтамоқ 1. похвала; 2. восхваление; то синг тҳе праисес оф петь дифирам
осмон, ко'к, само, фалак; то праисе (то ланд / то эхтол) то тҳе скиес ко'кларга ко'тариб мақтамоқ небо, небеса; то праисе (то ланд / то эхтол) то тҳе скиес превозносить д
олқишламоқ, мақтамоқ- благословлять - апплауд. Киšи кўрсä ўгсä сени алқаю, атïн барса элдä вафалïй тейü - Одамлар сени кўрганда офаринлар айтиб мақтасалар, эл орасида
олқишламоқ, мақтамоқ- благословлять - апплауд. Üкüš алқïю ўгди Ўгдüлмиšиг- Кўп олқишлаб Ўгдулмишни мақтади - Чрезвычайно превознося, он похвалил Огдюлмиша - Эхтреме
олқишламоқ, мақтамоқ– благословлять – апплауд. Üкüš алқïю ўгди Ўгдüлмиšиг– Кўп олқишлаб Ўгдулмишни мақтади – Чрезвычайно превознося, он похвалил Огдюлмиша – Эхтреме
Шева материаллари
1 тамақтамоқ