погов. озеро
koʻlning otini baligʻi chiqarar букв. название (имя) озеру дают его рыбы, (т.е. славу семьи приносят его славные дети; славу народа составляют его славные сыны — герои)
По запросу «Koʻl» — результатов: 144: на: Русский
погов. озеро
koʻlning otini baligʻi chiqarar букв. название (имя) озеру дают его рыбы, (т.е. славу семьи приносят его славные дети; славу народа составляют его славные сыны — герои)
Tasodifiy kattalikning maksimal va minimal qiymatlari orasidagi farq.
узбекскийkoʻlanka, soyaрусскийтеньанглийскийshady
Öküš söz bašïy yerkä qïldi kölik Ko‘p so‘zlash boshni yerga soya qiladi – Многословие сделало
ulov (hayvonlar)русскийвьючное животноеанглийскийanimals
Bulardïn elqar ham yüdürgü kölük Bulardan yuk ortiladigan hayvonlar chiqadi – От них идут также вьючные животные – From them there are also pack animals
узбекскийkoʻlanka, soyaрусскийтеньанглийскийshady
Kölägä turur kündä artar özi U ko‘lanka kabi quyosh chiqsa paydo bo‘ladi – Он – тень и исчезает при солнце – He disappears like a shadow when the sun rises
узбекскийkoʻlanka, soyaрусскийтеньанглийскийshady
Köligäŋ teg ol kör bu dunya Ey mard pahlavon, bu dunyo ko‘lankang kabidir – О молодец, этот мир словно твоя тень – O brave, this world is like your shadow
1. ogʻir, zil-zambil, vazmin; 2. qattiq, kuchli (qor, yomgʻir); moʻl, moʻl-koʻl (hosil); 3. ogʻir, qiyin, mashaqqatli | 1. тяжёлый; 2. сильный (снег, дождь); обильный (ур
1. boy, badavlat, davlatmand, farovon; 2. (wealthy a in) (biror narsa-ga) moʻl, moʻl-koʻl, serob, juda koʻp, toʻkin-sochin 1. богатый, состоятельный; 2. (wealthy a in) об
капать (падать каплями); toma-toma koʻl boʻlur, tommay qolsa choʻl boʻlur погов. капля за каплей — будет озеро, без единой капли — будет пустыня; ◊ tomsa yalaydi, tommasa
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Ahmad ismli er oʻz xotinining maslahatlari tufayli turli qiyinchiliklarga duch keladi. Uning soddaligi va tushunmovchiligi kulgili vaziyatlarni keltirib chiqara
Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal
Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Ertakda otasidan sehrli pichoq meros qolgan Ernazar ismli yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U akalarining hasadidan qochib, oʻziga yangi hayot qurishga
Past sifatli qorakoʻl teri
gulining tagi qora, usti oqish qorakoʻl teri
Temirchilikda arava mixi yasash uchun temirdan ishlangan qolip; Fargʻonada qolip qoziq, Oltinkoʻl tumani Saroy qishlogʻida bomba deyiladi