Қидирув

ёнмоқ, куйдирмоқрусчагоретьинглизчаburn

Кўйäр от турур кüč яюса кўйäр Зулм куйдирадиган оловдир, яқинлашсанг куясан

Кўйäр от турур кüč яюса кўйäр Сила–горящий огонь, тот, кто приблизится – горит

Кўйäр от турур кüč яюса кўйäр Force is burning fire, if you approache, –burns

ўзбекчаКойнеқозоқчаКойнетуркманчаKoýneрусчаКойне

ўзбекчаёнмоқ, куйдирмоқрусчагоретьинглизчаburn

Кўйäр от турурлар кўйüргäй ўзüн Улар куяр ўтдирлар, ўзингни куйдирадилар

Кўйäр от турурлар кўйüргäй ўзüн Они– горящий огонь, сжигают [других]

Кўйäр от турурлар кўйüргäй ўзüн They are a burning fire, they burn you — ҚБК, 241₁

1. рубаха, рубашка, сорочка

2. платье

кўк кўйлакка қўл етмас загадка до синего платья рукой не достать (Небо)

бранить (слегка), журить, отчитывать.

понуд. от койимоқ умаять, уморить, утруждать.