прям.перен. путы, оковы, кандалы
- кишан олтин бўлса ҳам кишан оковы будь они и золотые, а всё равно оковы
«КИШАН» бўйича 14 та натижа: Русчага
прям.перен. путы, оковы, кандалы
прям.перен. заковать в кандалы, надеть оковы
русчанадевать наручникиинглизчаhandcuff
қўлкишан, билакка солинадиган кишан наручники
занжир, кишан, тизма, силсила, схема, айланиш, давра цепь, схема, кругооборот
кишан – путы, оковы – ҳоббле. Негü тег киšäн ол сени берклäгü– Қандай кишан сени боғлади – К чему связывать тебя путами? – Вҳй бинд ёу витҳ бондс? (ҚБҲ, 39₂).
1. грязь (на теле, белье и т.п.); грязный; нечистый; kir koʻylak грязная рубашка; 2. бельё; kir yuvmoq стирать бельё; ◊ koʻnglida kiri yoʻq чистосердечный; kir koʻylakka
Золим подшоҳнинг қизи Маликаи Ҳуснобод отасининг зулмига қарши чиқиб, ўз тақдирини ўзи белгилашга интилади. У кўплаб қийинчиликларни бошидан кечириб,
Бу эртакда камбағал бобонинг топқирлиги ва икки ўғлининг саргузаштлари орқали адолат ва бахтга эришиш ёʻлидаги синовлар тасвирланади. Ака-укалар ажралиб
Шаҳзода Асад амакисининг ҳийласи туфайли тахтдан маҳрум бўлиб, сургун қилинади. У саргузаштлар давомида маликани қутқариб, ўзининг мардлиги ва адолатпарварл
Ма'руф ямоқчи фирибгар хотинидан қочиб, узоқ шаҳарга боради ва у ерда о'зининг омадига дуч келади. У топган сеҳрли узук ёрдамида бойлик ва шон-шуҳратга
Кишанг қулфга ўхшатиб ясалган, калити бурилмай босиб очиладиган катта қулф
Кишанг қулфга ўхшатиб ясалган, калити бурилмай босиб очиладиган катта қулф
Хива хонлигида жабрланувчиларнинг бўйнига ва қўлига солинадиган занжир