«КЕŊ» бўйича 36 та натижа: Русчага
сероб, кенг, сахийрусчаобильный, широкий, щедрыйинглизчаabudant, generous
Tuz etmäkni keŋ tut kišikä yedür Tuz-noningni keng tut, odamlarga ulash – Будь щедрым в отношении хлеба-соли, угощай людей – Be generous with regard to bread and salt, treat people
маслаҳатлашмоқ, кенгашмоқрусчаобильный, широкий, щедрыйинглизчаabudant, generous
Barayïn men emdi qadašïm tapa, keŋäyin aŋar men bu iš Borayin men endi, qarindoshimni topayin, u bilan bu ish yuzasidan maslahatlashayin – Я теперь к моему родственнику, и посоветуюсь с ним в отношении этого дела – I am now with my relative, and I will consult with him regarding this case
совет, совещание
кенгаш фикр - қуйма фикр мысль, вынесенная по совету - чеканная мысль
экватордан меридиан бўйлаб градусларда ўлчанадиган масофа.
сделанное по общему совету
кенгашли (или маслаҳатли) тўй тарқалмас дело (той, свадьба), которое делается по общему совету, не расстроится
кенгашли тўн тор келмас скроенный по общему совету халат не окажется тесным
расширяться, шириться, развиваться, распространяться
юриш-туриш, қадам ташлаш – имеющий походку, поступь – беҳавиор(у)р, степ. Ая кеŋ ёрïқлïй будун ўгтäми, ўлüм
қилиқ, иш-ҳаракат – характер, дела – чарактер, ворк. Тüзüн эрди алčақ қïлинčи силик, овутлуй байïрсақ ақï кеŋ элиг – Мулойим,
[ф.-т.] сарой – дворец – палаке. Эдиз кеŋ бедизлиг сарайïŋ – Сенинг кенг безалган саройинг – Твой высокий и просторный разукрашенный дворец–Ёур виде анд спакиоус декорат
елка, курак – плечо, лопатка – шоулдер, шоулдер-бладе. Бели болса йилмïқ яна ярнï кеŋ – Бели хипча, яна яғрини кенг бўлса – Его поясница должна быть тонкой, пле
тор, қисқа – тесный – крампед. Бу кеŋ дуня ўзгä кüčüн қïлма тар – Бу кенг дунёни ўзингга тор қилишга урунма – Не прилагай усилий, чтобы этот просторный мир сделать дл
қўл- рука - ҳанд.Тüзüн эрди алčақ қïлïнčï силик, овутлуй байïрсақ ақï кеŋ элиг - (Пайғамбар (с.а.в)) олияноб, мулойимтабиат, қилиқлари манзур, андишали, меҳрибон, сах
