«Ilim» boʻyicha 102 ta natija: Ruschaga
[a.]
ilm, bilim, bilishruschaнаука, знаниеinglizchascience
ʼIlim adamlarï... otačïlar muʼazzimlar Ilm odamlari...hakimlar, muazzimlar
ʼIlim adamlarï... otačïlar muʼazzimlar Люди науки...врачеватели, волшебники
ʼIlim adamlarï... otačïlar muʼazzimlar People of science ... healers, wizards
теплеть, нагреваться
sarkotib, kotib, mirzaruschaписарь ханской канцелярииinglizchasecretary of palace
Qayusï sü bašï qayusï hažib, qayusï ïlïmya bolur Qaysisi lashkarboshi, qaysisi hojib, qaysisi sarkotib boʻlur – Один из них становится военачальником, другой хаджибом, а иной писарем ханской канцелярии – One of them becomes a military commander, another hadjib, and another clerk of the khanʼs office
oʻzbekchaIlmiy uslubqozoqchaҒылыми стильturkmanchaYlmy stilruschaНаучный стиль
Gipoteza, ilmiy farazqozoqchaГипотезаturkmanchaGipoteza, ylmy çaklamaruschaГипотеза
погов. знание, познание
bilim dan ortiq boylik yoʻq нет большего богатства, чем знания.
[a.] odam, odamlar – человек, люди –person. Ilim ada[m]larï birlä qatïlmaqïn ayur – Ilmli kishilar bilan qanday qilib suhbatlashish kerakligini aytdi – Говорит о том, как
munosabatda bo‘lish, aralashish – общение, обхождение – mix. Ilim ada[m]larï birlä qatïlmaqin ayur – Ilmli kishilar bilan qanday qilib suhbatlashish kerakligini aytdi – Г
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Chol bilan kampirning katta tarvuz yetishtirishi va uni podshohga sovgʻa qilishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, cholning topqirligi va adolat talabi markazi
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Bir chol shaharga ish izlab kelib, topgan pulini qoziga omonat qoʻyadi. Qozi pulni qaytarishdan bosh tortgach, tadbirli bir ayol cholga yordam berib, qozini oʻz
