hɪnt
v oʻzbekchaishora (shama) qilmoq, bildirmoqruschaнамекать, давать понять
- to hint at smth. biror narsaga shama qilmoq
- to hint at smth. намекать на что-л.
«HİN» boʻyicha 20 ta natija: Ruschaga
hɪnt
v oʻzbekchaishora (shama) qilmoq, bildirmoqruschaнамекать, давать понять
hindcharuschaиндийскийinglizchaindian
Asïrdïn keligli qalïq qušlarï, qayu rayi hindi qayu qaysarï Asirdan (olamning otash kurrasi, efir, ko‘chma ma’noda havoyi falak)kelganolam qushlari, ba’zilari hund raylari, ba’zilari (rum) qaysarlari (toifasidan) - Птицы, прилетающие из эфира, одни - от индийских радж (?), другие - кесаревы - Birds arriving from the ether, some from indian ray, others -cesareans — QBN, 19₁₁;QBN, 91; 10b11
hindcharuschaиндийскийinglizchaindian
Moving joint of parts, allowing rotation only around a common axis or point
oʻzbekchatoʻsqinlik qilmoq, xalaqit bermoqruschaпрепятствовать
oʻzbekchaxalaqit, shovqin, toʻsiq, gʻovruschaпомеха, препятствие
Das Kind lief zur Mutter (zu wem?) hin.
1. hindlarga oid; Hindistonga oid; Hindiston..., hind...; 2. hin- 1. индийский, относящийся к Индии; 2. индейский;
überall (hin), dauernd на каждом шагу, везде и всюду ҳар қадамда, ҳамма ерда Der Hund liebte seinen Herrn abgottisch und folgte ihm auf Schritt und Tritt.
seine Absichten offen sagen раскрыть свои карты ўз ниятини (сирини, мўлжалини) билдириб қўймоқ; ниятини очиқ айтмоқ Es war unser Ziel, möglichst schnell zu einem Ergebnis
vom Thema abkommen; über alle möglichen Dinge reden растекаться мыслью, отклоняться от темы фикри чайқалмоқ, мавзудан четга чиқмоқ Die Versammlung zog sich länger hin, al
das ist zuwider; das ist gegen meine Überzeugung разг. это мне не по нутру; это против моих убеждений (принципов); бу менинг дидимга тўғри келмайди, эътиқодимга зид; «Nun