flexible access systemрусскийсистема гибкого доступаузбекскийmoslashuvchan foydalana olish tizimi
Поиск
По запросу «FAS» — результатов: 142: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
58
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 1 словарях
время года, сезон
yoz fasli летнее время
har faslning oʻz xislati bor каждый сезон (каждое время года) имеет свои особенности (свойства)
Словарь телекоммуникационных сокращений
· ещё в 1 словарях
Federation Against Software TheftрусскийФедерация по борьбе с незаконным использованием программного обеспечения (США)узбекскийdasturiy taʼminotdan noqonuniy foydalanish bilan kurash olib borish Federatsiyasi (AQSH)
[a.]
isyon, fitnaрусскийсмута, беспорядкианглийскийmutiny
Bor išmäs keräk beg fasad qïlmasa Beg sharob ichmasligi va fasod ishlar qilmasligi kerak – Предписанные [Исламом] молитвы совершай вместе со всеми – Bek should not drink wine and should not make riots
[a.]
узбекскийaxloqsiz, fosiq, nobopрусскийбеспутный, нечестивыйанглийскийimmoral
Bor ičmä fasadqa qatïlma yïra, zina qïlma fasiq atanma tur-a Sharob ichma, fasodga yaqin yurma, zino qilib, fosiq nomini olma – Ne pey vino, ne prinimay uchastiya v besporyadkax, bud podalshe [ot nix], не совершай прелюбодеяний, не слыви беспутным, нечестивым
Fast Automatic Restorationрусскийускоренное автоматическое восстановление (системы)узбекскийtezlashtirilgan avtomatik tiklash (tizimni)
Сказки
66
Устное народное творчество
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Устное народное творчество
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Устное народное творчество
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Устное народное творчество
Botir ismli yigit oʻzining zukkoligi va mardligi bilan devlarni yengib, ulardan tegirmon va koʻp miqdorda un oladi. Bu ertak qiyin vaziyatlarda ham aqlni ishlat
Диалектные материалы
18
Samarqand viloyati · nafas
Nafas. Damsar urmoq (tortmoq) – nafas olmoq.
Qashqadaryo viloyati · yovuz maxluq qiyofasidagi afsonaviy kuch
yovuz maxluq qiyofasidagi afsonaviy kuch
Xorazm viloyati · deraza tavaqasi
1. deraza; 2. deraza vazifasini ado etadigan ikki tabaqali kichik eshikcha
Qashqadaryo viloyati · dim, issiq
dim, issiq, nafasni qaytaradigan
Qashqadaryo viloyati · bogʻ uyi
bogʻda vaqtincha (issiq fasllar) yashash uchun solingan imorat
Qashqadaryo viloyati · kuvida sariyogʻ ajratish uchun ishlatiladigan maxsus choʻp
kuvi ichidagi suzma va suvni chalib, yogʻini ajratish vazifasini bajaradigan maxsus choʻp