По запросу «ERIK» — результатов: 86: на: Русский
узбекскийqaytarmoq, teskari qaramoq, oʻzlikka qaytmoq, rad qilmoqрусскийбыстрый, стремительныйанглийскийquick, fast, restless
Meni ardï dunya oqïdï sewä, köŋül berdim ersä erikti ewä Dunyo meni aldadi, sevgi bilan oʻziga chorladi, men unga yuragimni berganimda esa, meni rad qildi – Мир обманул меня, позвал любя, когда же я отдал ему сердце, он поспешил отвернуться [от меня] – The world deceived me, called for love, when I gave him my heart, he hastened to turn away from me
узбекскийchaqqon, tez, ildamрусскийпроворный, быстрыйанглийскийprompt, adroit
Uqušluy keräk ham biliglig keräk, öði bolsa ašqa eriklig keräk Uquvli va bilimli boʻlishi kerak, taomlashish vaqti kelganda chaqqon boʻlishi kerak – Ему надо быть умным и знающим, а когда приходит время еды,–проворным – He must be intelligent and knowledgeable, and when the time comes for food must be agile
1. компаньон, партнер
2. сообщник, соучастник
3. коллега
4. погов.посл.шутл. напарник
sherikli oshni it ichmas похлёбку на паях и собака не есть (говорится, когда выходит ссора между компаньонами, имеющими равные права)
sherikmisan, hammolmisan ты что — компаньон или носильщик (говорится человеку, который в чем-то заинтересован, но не хочет себя утруждать, сидит, сложа руки)
– harakatlar ildamligi, nutqda, biror niyat bilan qilingan harakatda, yuz mushaklarining maʼnoli harakatlarida yaqqol namoyon boʻladigan kuchli, tez yuzaga keluvchi his-tuygʻu bilan ajralib turadigan, toʻrtta mijozdan biri.
əʼmerıkən
n узбекскийamerikalik erkak, amerikalik ayolрусскийамериканка, американец
скучать
men zerikib ketdim я соскучился; мне скучно
o‘tkirlik, jasurlik, qat’iylik, keskinlik, dadillik – решительность, острота – sharpness. Yitilik keräk keð qumïtsa erik – Kishiga jang paytida keskinlik kerak – Чтобы пр
tariq, ekin, urug‘ – зерно – millet. Tarïyčï tarïyqa erik bolsunï– Dehqonlar ekin ekishda g‘ayrat ko‘rsatishlari kerak – Земледельцы пусть проявляют рвение в земледелии –
tiyilmoq – удерживаться – restrain. Tapuyqa erik bol yazuqtan tïdïn – Allohga xizmat qil, gunhodan tiyil – Проявляй рвение в служении богу, удерживай себя от греха – Be z
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Naqsh turi
sherikchilik, ulfatchilik
ziq boʻlmoq, zerikmoq, ichikmoq
