Қидирув

куёв, почча – зять – сон-ин-лав. Эки қадïн эрди кüдäгü эки – Иккиси қайнота, иккиси куёв эди – Двое были тести, двое–

қиқса, аниқ, тушунарли, очиқ-ойдин – кратко, ясно, определенно – эхакт, опенлй. Эки неŋ керäклиг сўз айдïм кесä– (Бунинг

қулоқ - ухо - эар. Баят берди қулқа эки кўз қулақ - Аллоҳ қулига икки кўз ва қулоқ берди - Бог дал человеку два глаза и уха-Год гаве ман тво эес анд эарс (ҚБК, 214₈).

И қўл олишмоқ, қўл бериб сўрашмоқ – взять друг друга(за руки)– шоок ҳандс. Сäлам қïлдï ўтрü алïšтï элиг, туруб эвкä кирди бу эки силик– Аввал қўл олишиб саломлаш

орасидаги, ўртасидаги– между, среди – амонг. Бу эки арақï ёлуй сен алïн – Сен бу икки ёʻл орасидан бирини танла – Ты выбери путь между этими двумя [поступками] – Ёу к

яратмоқ – создавать – креате. Тўрüтмиš эки бир тануқï ануқ – Яратилган ҳар икки нарсасида (воҳиднинг) белгиси аниқдир – Двое созданных поистине являются свидетельством

Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек

Ушбу эртакда ака-уканинг саргузаштлари орқали инсонларнинг тақдири ва амалларининг оқибатлари ҳақида ҳикоя қилинади. Ака ўзининг ғалати дуолари ва ҳаракатл

Бу эртакда ўрмондаги ҳайвонларни доимий алдаб юрадиган бир доно мушук ҳақида ҳикоя қилинади. Мушук ўзининг айёрлиги билан турли вазиятлардан чиқиб кета

Бир йигит тасодифан алвастининг телпагини қўлга киритади ва шу орқали кўринмас бўлиб қолади. У алвасти билан бирга турли саргузаштларга дуч келади, жумлад

Андижонлик йигитнинг саргузаштлари ҳақидаги ушбу эртакда, йигитнинг бойга хизматга кириши ва турли қийинчиликларга дуч келиши тасвирланади. Унинг бошидан

Ушбу эртакда Ақл ва Давлат ўртасидаги баҳс тасвирланган бўлиб, улардан қайси бири ҳаётда муҳимроқ эканлиги синовдан ўтказилади. Ҳикоя давомида бир боланин

текинга ишламоқ; бекор, беҳуда кун ўтказмоқ

чигитни сочмасдан бир-бир тикиб экиш

Пастроқ, текис (ер)

суғорилаётганда сув текис тўлмасдан кесаклари кўриниб турган пайкал

1. э, нима (э'тироз, норозилик); 2. го'ё, го'ёки, шекилли

Миллий кутубхона: электрон каталог ва рақамли фондлар.

Ўзбекистон қонун ҳужжатларининг расмий миллий базаси.

Академия, унинг илмий-тадқиқот институтлари ва нашрлари.

12 жилдлик универсал миллий энсиклопедияни нашр этган давлат илмий нашриётининг расмий сайти.

Ўзбекистон Республикасининг Давлат тили тўғрисидаги қонуни (1989), амалдаги таҳрири.

<спан транслате="но">til.uz</спан> лойиҳасини яратаётган ва қўллаб-қувватлаётган ташкилотлар.

til.uz — ўзбек тилига бағишланган миллий рақамли портал.