русчаневольный, непроизвольный, невольно, непроизвольноинглизчаunintentional, unwitting, involuntary, unintentionally, unwittingly, involuntarilyфрансузчаinvolontairement, machinalementарабчаعَلَى غَيْرِ رَغْبَةٍ مِنْهُ, صُدْفَةً خَطَأً, سَهْوًا
Қидирув
«Беихтиёр» бўйича 21 та натижа: Русчага
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
5 таинстинкт
невольный, машинально, невольно, помимо своей воли
Радиоелектрон воситанинг ёки унинг таркибий қисмларининг ахборотни қабул қилиш, узатиш ёки атайлаб бузиш учун мўлжалланмаган радионурланиши. Изоҳ - Беихтиёрий радионурланиш ўз ичига радиоелектрон восита ва унинг таркибий қисмларининг индустриал радиохалақитлар билан боғлиқ радионурланишни олади.русчанежелательное радиоизлучение, Радиоизлучение радиоэлектронного средства или его составных частей, не предназначенное для передачи, приема или преднамеренного искажения информации. Примечание - Нежелательное радиоизлучение включает в себя радиоизлучение, обусловленное индустриальными радиопомехами радиоэлектронного средства и его составных частей.инглизчаundesirable radio radiation
Фидердаги ёки радиоелектрон воситанинг бошқа занжирларидаги ток ёки кучланишнинг ахборотни узатиш, олиш ёки атайлаб бузиш ва энергияни узатиш учун мўлжалланмаган радиотебраниши.
Таърифлар ичида
9 тасм. беихтиёр.
ғайриихтиёрий равишда, беихтиёр, ихтиёрсиз, билмасдан невольно, непроизвольно
қасддан (атайин, жўрттага) қилинмасдан, билмасдан, беихтиёр, тасодифан неумышленно, непреднамеренно; без умысла
1. автоматик равишда, о'йламасдан, машинал; 2. беихтиёр, г'ayriixtiyoriy ravishda 1. автоматически; 2. непроизвольно
1. автоматик равишда ишлайдиган, автоматик; 2. беихтиёр, беихтиёр қилинган, бехос 1. автоматический; 2. машинальный
қасддан (атайин, жўрттага) қилинмаган, билмасдан қилинган, беғараз, беихтиёр, тасодифий неумышленный, непреднамеренный
Эртаклар
7 та
Халқ оғзаки ижоди
Золим подшоҳнинг олтин чинори учун Булбулигўё қушини топишга чиққан кенжа шаҳзода саргузаштлари ҳақида ҳикоя қилинади. У ўзининг мардлиги ва садоқат
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда очкўз бўри ва унинг чол-у кампирнинг мол-мулкини бирин-кетин еб битириши ҳақида ҳикоя қилинади. Кампирнинг топқирлиги ҳам бўрини алдашга қод
Халқ оғзаки ижоди
Шаҳзода Шавкат сирли кийикни қувиб, ўзга оламга тушиб қолади ва у ерда паризод Моҳистарага ошиқ бўлади. Бу саргузашт унинг ҳаётини бутунлай ўзгартириб
Халқ оғзаки ижоди
Бир ямоқчининг ўғли бойнинг қизига ошиқ бўлиб қолади ва уни кўриш учун бойнинг уйига киради. Вазият қалтис тус олганда, Алишер Навоий йигитга ёрдам
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда камбағал бобонинг топқирлиги ва икки ўғлининг саргузаштлари орқали адолат ва бахтга эришиш ёʻлидаги синовлар тасвирланади. Ака-укалар ажралиб
Халқ оғзаки ижоди
Шаҳзода Асад амакисининг ҳийласи туфайли тахтдан маҳрум бўлиб, сургун қилинади. У саргузаштлар давомида маликани қутқариб, ўзининг мардлиги ва адолатпарварл