глава, раздел
Поиск
По запросу «BOB» — результатов: 493: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
63
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 1 словарях
1. дед, дедушка
sariboy bobom ichkari, soqollari tashqari мой дед Сарыбай сам внутри, а борода – наружу (Кукуруза)
boboning tol ekkani – oʻziga nom ekkani сажал дед иву – и имя о себе оставил
2. во мн.ч. прадед
- bizning bobolarimiz наши предки
русскийпрадеданглийскийgreat-grandfatherфранцузскийarrière – grand – pèreарабскийحَقِيرٌ (حُقَرَاءُ)
Сажал мой дед шелковицу — выросла добрая слава.
propager des propos fantaisistes et mensongers que lʼon imagine par plaisanterie pour tromper ou se faire valoir - Пускать утку – ёлғон хабар тарқатмоқ
посл. увидев старика,
В определениях
26bob, fasl глава
bob (kitobda) | глава (книги)
o‘kinish – раскаяние – repent. Tiriglik yawa qilmïšqa ökünmäklikin ayur – (Bu bob) Tiriklikni behuda ketkazganiga
elliginchi- пятидесятый - fiftieth. Eliginči bab-elliginchi bob - пятдесятая глава - fiftieth chapter (QBH, 9₂₄).
yigirmanchi – двадцатый – twentieth. Yegirminči bab– yigirmanchi bob – двадцатая глава – twentieth chapter (QBN, 8₂₂).
so‘ng, keyin, oxirgi, so‘nggi – последний – last. Soŋ bab – so‘nggi bob – последняя глава – final chapter (QBH, 10₁₆).
Сказки
72
Устное народное творчество
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Устное народное творчество
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
Устное народное творчество
Bu ertakda baliqchi bobo va ayyor shoqolning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Shoqolning hiylasi tufayli boshqa shoqollar kulgili ahvolga tushib qoladi.
Диалектные материалы
332
Qashqadaryo viloyati · Archa urug‘i
Archasining urug‘i, tandirkabob tayyorlashda ziravor sifatida ishlatiladi.
Fargʻona viloyati · Chopqi
temirchilikda - go'sht chopish uchun temirdan yasalgan asbob; oshpichoq
Fargʻona viloyati · Chorabzal
temirdan yasalgan, iskana taxlit asbob bo'lib, ganchkorlikda naqsh o'yish uchun ishlatiladi
Namangan viloyati · dugurda
miskarlikda — o'zi temir, yuziga (ustiga) po'lat o'rnatilgan, mixlosga o'xshash asbob. Bunda qumg'on, optova va choydish kabi mis idishlarga ziy ochiladi va qop
Andijon viloyati · dugurda
miskarlikda — o'zi temir, yuziga (ustiga) po'lat o'rnatilgan, mixlosga o'xshash asbob. Bunda qumg'on, optova va choydish kabi mis idishlarga ziy ochiladi va qop
Fargʻona viloyati · dugurda
miskarlikda — o'zi temir, yuziga (ustiga) po'lat o'rnatilgan, mixlosga o'xshash asbob. Bunda qumg'on, optova va choydish kabi mis idishlarga ziy ochiladi va qop