«БЕРИ •» бўйича 24 та натижа: Русчага
1. нареч. сюда
бери кел иди сюда
2. эта сторона, у, перед
қишлоқдан берида учрашдик мы встретились у (самого) кишлака
3. послелог (с такого-то момента)
4. в течение, в продолжение, на протяжении (такого-то периода, времени)
бермоқ, берилмоқ, тақдим қилмоқрусчадаватьинглизчаgive
Ölüm yoq aŋar ham berilmäz šišī Unga o‘lim ham, jazo ham yo‘q – Нет ему смерти и нет возмездия – There is no death to him and no retribution
преданный, приверженный, падкий (до чего-л.)
1. даваться, выдаваться, вручаться, подаваться, предоставляться
маърузачига бир соат вақт берилади докладчику даётся один час
китоб эгасига берилади книга вручается хозяину
2. (в сочетании с существительным образует сложные глаголы)
Выданные деньги
1. бепарволик (эътиборсизлик, совуққонлик) билан; наридан-бери, чала-чулпа; 2. парво қилмай, парвойига келтирмай; юзаки, енгилтаклик билан | 1. небре́жно, невнима́тел
туда, на ту сторону; дальше; nari borsam hoʻkiz oʻlar, beri kelsam arava sinar погов. (букв. пойду туда — бык околеет, пойду сюда — арба развалится); соотв. пришёл в тупи
oʻz qoʻliga, ixtiyoriga, tasarrufiga [olmoq, oʻtkazmoq]; в лучить что]и, на лучить что]и [выдать, вручить кому] qoʻliga, oʻziga [bermoq]; переходить из лучить что] в лучи
... dan beri т.к., с тех пор как, с
недавно, немного раньше; ◊ boyadan beri qayoqda eding разг. шутл. 1) где же ты был до сих пор; 2) вот, молодец, давно бы так, ты угодил мне.
редк. древний, допотопный; ◊ almisoqdan beri с давних пор; издревле; almisoq dan qolgan давнишний, древний; оставшийся со времён царя Гороха.
