посл. больной, хворый
bemor tuzalgisi kelsa, tabib oʻz oyogʻi bilan kelar если больному суждено поправиться, то лекарь придет сам без приглашения (букв. своими ногами)
«BEMOR» boʻyicha 17 ta natija: Ruschaga
посл. больной, хворый
bemor tuzalgisi kelsa, tabib oʻz oyogʻi bilan kelar если больному суждено поправиться, то лекарь придет сам без приглашения (букв. своими ногами)
погов.
(букв. когда больному суждено поправиться, лекарь сам приходит своими ногами, т. е. без приглашения), ≈ на ловца и зверь бежит
betob, kasal, xasta, bemor больной, пациент
kasal, bemor, xasta; nogiron, yaroqsiz больной; инвалид
1. kasal, xasta, betob, bemor; 2. yaramas, yoqimsiz, zararli | 1. больной; 2. дурной, вредный
1. „bad“ning qiyosiy darajasi: yomonroq; 2. (bemor haqida) ahvoli yomonlashgan; to go from bad to worse a ahvol battar yomonlashib bormoq 1. сравнительная степень от bad:
kasalmand, hasta, bemor, dardchil – болезненный – illness, sickly. Öküš yegli yalŋuq köp igčil bolur – Ko‘p (ovqat) yeyuvchi kishi ko‘p kasal bo‘ladi – Человек, который м
1. kasal, bemor, xasta, mehnatga yaroqsiz (layoqatsiz); 2. kasallar uchun moʻljallangan; invalid a food parhez taom; invalid a chair nogironlar uchun kursi 1. больной, бо
Bu ertakda ikki aka-uka, Hasan va Husan, sarguzashtlarga boy hayot kechirib, turli mamlakatlarda qahramonlik koʻrsatadi. Ular oʻzlarining jasorati va topqirligi
Ushbu ertakda Alovuddin ismli bir yigit oʻzini hoʻkiz deb oʻylab, kasallikka chalinadi. Koʻplab tabiblar uni davolay olmagach, podshoh Ibn Sinoni yordamga chaqi
Bu ertakda johil podshoh va Abu Ali ismli donishmand tabib oʻrtasidagi munosabatlar tasvirlanadi. Podshohning kasal xotinini davolash uchun Abu Ali oʻziga xos u
Qambarjon tushida koʻrgan Orzijon ismli malikaga oshiq boʻlib, uni topish uchun uzoq yoʻlga otlanadi. Uning sarguzashtlari davomida turli qiyinchiliklar va sino
Shahzoda Asad amakisining hiylasi tufayli taxtdan mahrum boʻlib, surgun qilinadi. U sarguzashtlar davomida malikani qutqarib, oʻzining mardligi va adolatparvarl