русскийневольный, непроизвольный, невольно, непроизвольноанглийскийunintentional, unwitting, involuntary, unintentionally, unwittingly, involuntarilyфранцузскийinvolontairement, machinalementарабскийعَلَى غَيْرِ رَغْبَةٍ مِنْهُ, صُدْفَةً خَطَأً, سَهْوًا
Поиск
По запросу «BEIXTIYOR» — результатов: 21: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
5инстинкт
невольный, машинально, невольно, помимо своей воли
Radioelektron vositaning yoki uning tarkibiy qismlarining axborotni qabul qilish, uzatish yoki ataylab buzish uchun moʻljallanmagan radionurlanishi. Izoh - Beixtiyoriy radionurlanish oʻz ichiga radioelektron vosita va uning tarkibiy qismlarining industrial radioxalaqitlar bilan bogʻliq radionurlanishni oladi.русскийнежелательное радиоизлучение, Радиоизлучение радиоэлектронного средства или его составных частей, не предназначенное для передачи, приема или преднамеренного искажения информации. Примечание - Нежелательное радиоизлучение включает в себя радиоизлучение, обусловленное индустриальными радиопомехами радиоэлектронного средства и его составных частей.английскийundesirable radio radiation
Fiderdagi yoki radioelektron vositaning boshqa zanjirlaridagi tok yoki kuchlanishning axborotni uzatish, olish yoki ataylab buzish va energiyani uzatish uchun moʻljallanmagan radiotebranishi.
В определениях
9см. beixtiyor.
g‘ayriixtiyoriy ravishda, beixtiyor, ixtiyorsiz, bilmasdan невольно, непроизвольно
qasddan (atayin, jo‘rttaga) qilinmasdan, bilmasdan, beixtiyor, tasodifan неумышленно, непреднамеренно; без умысла
1. avtomatik ravishda, o'ylamasdan, mashinal; 2. beixtiyor, g'ayriixtiyoriy ravishda 1. автоматически; 2. непроизвольно
1. avtomatik ravishda ishlaydigan, avtomatik; 2. beixtiyor, beixtiyor qilingan, bexos 1. автоматический; 2. машинальный
qasddan (atayin, jo‘rttaga) qilinmagan, bilmasdan qilingan, beg‘araz, beixtiyor, tasodifiy неумышленный, непреднамеренный
Сказки
7
Устное народное творчество
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Устное народное творчество
Bu ertakda ochkoʻz boʻri va uning chol-u kampirning mol-mulkini birin-ketin yeb bitirishi haqida hikoya qilinadi. Kampirning topqirligi ham boʻrini aldashga qod
Устное народное творчество
Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib
Устное народное творчество
Bir yamoqchining oʻgʻli boyning qiziga oshiq boʻlib qoladi va uni koʻrish uchun boyning uyiga kiradi. Vaziyat qaltis tus olganda, Alisher Navoiy yigitga yordam
Устное народное творчество
Bu ertakda kambagʻal boboning topqirligi va ikki oʻgʻlining sarguzashtlari orqali adolat va baxtga erishish yoʻlidagi sinovlar tasvirlanadi. Aka-ukalar ajralib
Устное народное творчество
Shahzoda Asad amakisining hiylasi tufayli taxtdan mahrum boʻlib, surgun qilinadi. U sarguzashtlar davomida malikani qutqarib, oʻzining mardligi va adolatparvarl