1. посл. напрасный, бесполезный, несбыточный, напрасно, бесполезно
беҳуда ҳаракат белни синдиради напрасные усилия поясницу сломают; соотв. тяжело поднимаешь, живот надсадишь
2. чепуха, ерунда, вздор, пустяки
Қидирув
«БЕҲУДА» бўйича 28 та натижа: Русчага
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
3 тарусчабесплоднаяинглизчаfruitless afford
Напрасные старания поясницу сломают.
Таърифлар ичида
20 тамақсадсиз, бемақсад, фойдасиз, беҳуда бесцельный, бесполезный
кераксиз, фойдасиз, бефойда, бекор, беҳуда, ортиқча, эҳтиёждан ортиқ | ненужный, излишний
ўкиниш – раскаяние – репент. Тириглик ява қилмïšқа ўкüнмäкликин аюр – (Бу боб) Тирикликни беҳуда кетказганига
1. ириш, чириш, айниш; 2. бе'мани гап, сафсата; то талк рот сафсата сотмоқ, беҳуда гап қилмоқ 1. гниение; 2. вздор; то талк рот нести вздор
1. ҳушидан кетган, беҳуш, ҳушсиз, ҳиссиз; 2. ма'носиз, мазмунсиз, бема'ni, behuda, luzumsiz 1. бесчувственный, без сознания; 2. бессмысленный
1. бемақсад, беҳуда; бема'ни, ма'nosiz, ahmoqona; 2. sport. hisob ochilmagan 1. бесцельный; бессмысленный, глупый; 2. спорт. с неоткрытым счётом
Эртаклар
1 та
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда отасидан қолган мол-мулкни совурган йигитнинг қирқ дўсти томонидан ташлаб кетилиши ва бойнинг хотини билан бўлган саргузаштлари ҳикоя қилинади.
Шева материаллари
4 та
Қашқадарё вилояти · текинга ишламоқ
текинга ишламоқ; бекор, беҳуда кун ўтказмоқ
Қорақалпоғистон Республикаси · бекордан-бекорга, беҳуда; қуруқдан-қуруқ
Фарғона вилояти · беҳуда, бекорга
Қорақалпоғистон Республикаси · беҳуда, бекорга