Поиск

убить врага, волка, солдата; ёвни, бўрини, аскарни, ўлдирмоқ;

tuer quelqu'un - Убить (уложить) на месте – турган жойида ўлдирмоқ; жойидан қимирлатмай ўлдириб қўя қолмоқ

shot [ʃɒt] shot [ʃɒt] otmoq, o'q uzmoq; o'ldirmoq; juda tez (g'izillab) o'tib ketmoq стрелять; убить; промчаться

ataylab, atayin, jo‘rttaga, bilaturib, qasddan; to kill knowingly qasddan o‘ldirmoq | преднамеренно, сознательно; to kill knowingly умышленно убить

погов. без труда ничего не добьёшься; без труда нет добра; ≈ под лежачий камень вода не течёт; ≈ не убить бобра, не нажить добра (не видать добра).

погов. (букв. идущий найдет по пути, а где же найдет сидящий); ≈ под лежачий камень вода не течет; не убить бобра, не нажить добра (не видать добра).