Қидирув

девять; тўққиз;

تسعة тис'a девять Nine

магазины открываются в девять часов; дўконлар соат тўққизда очилади;

посл. (букв. я делаю тридцать, а (бог) делает девять); ≈ человек предполагает, а бог располагает.

погов. ирон. (букв. там, где насытился — девять дней) говорится (с иронией) человеку, любящему (долго) гостить (у кого-л.); не уйдёт, пока его палкой не выгонят.

тенгри (бог); мен қиламан о'ттиз, тангрим қилади то'qqiz посл. (букв. я делаю тридцать, а бог делает девять); соотв. человек предполагает, а бог располагает; teng yeganni