Qidiruv

mix гвоздь

повесить пальто на гвоздь; пальтони михга илиб қўймоқ;

Христав михи чилон-жийда Жыланжийде Унаби христова гвоздь (тернии)

гвоздь; ◊ ishlar mixday дела хороши, отличны (букв. дела, как гвоздь); соотв. дело в шляпе.

гвоздь; мих; planter un clou m забить гвоздь; мих қоқмоқ; suspendre au clou m повесить на гвоздь; михга илиб қўймоқ;

Молоток старательного и в камень заклепку вобьет. Аналогия: Прилежный молоток и в камешек вобьет гвоздь. С охотой можно и в камень гвоздь забить.