Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«unmas» boʻyicha 81 ta natija: Inglizchaga

Filtr
Lugʻat turi

Lugʻat maqolalari

77 ta
un
«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati · yana 1 ta lugʻatda

oʻzbekchaovoz, unruschaголосinglizchavoice

Ular quš ünin tarttï ündär ešin Ular qush do'stlarini chorlab sayradi – Самец куропатки затянул свою песню, зовет подругу – The ptarmigan has tightened his song, calls his girlfriend

Toʻliq maqola →
UNA=

oʻzbekchaunamoq, kirmoq, ishonmoqruschaсоглашатьсяinglizchaagree

Otačï unamas mu’azzim sözin Tabiblar afsunchilarning soʻziga unamaydilar – Не соглашается со словами заклинателя – doctors does not agree with the words of the caster

Toʻliq maqola →
UNÄR

oʻzbekchaqudratli, kuchliruschaмогущественныйinglizchapowerful

Bu bögdä bičäk kim eligda tutar, bïčïylï kesigli turur ay unär Mening qoʻlimda tutib turgan xanjar(sifat) pichoq esa, qirquvchi va kesuvchi bir narsadir, ey unib-oʻsuvchi – О могущественный, эти кинжал и нож в [моей] руке, могут колоть и резать – O mighty, this dagger and knife in [my] hand, can prick and cut

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 77 →

Ertaklar

2 ta
Bir xumcha oltin
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.

Toʻqliboy
Xalq ogʻzaki ijodi

Yetim qolgan Toʻqli ismli bola boyning uyiga asrandi boʻlib kiradi. U oʻzining aql-zakovati va tilsim otining yordami bilan turli sinovlardan oʻtib, oxir-oqibat

Sheva materiallari

2 ta
boyïn tawlamaq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · boʻysunmaslik, ishdan bosh tortmoq
poyintar-soyintar
Fargʻona viloyati · gapning maʼno, mohiyatiga tushunmasdan gapiradigan odam

gapning maʼno, mohiyatiga tushunmasdan gapiradigan odam