«sur» boʻyicha 356 ta natija: Inglizchaga
oʻzbekchasurmoq, xaydamoqruschaгнатьinglizchapush
Erinčig qišïy sürdi yazqï esin Bahoriy shamol zerikarli qishni haydadi – Весенний ветер прогнал неприятную зиму – The spring wind blew away the unpleasant winter
v move, push, advance
n din. sura(h)
n fabric, coarse (unbleached) calico, cheap cotton goods, plain silk
n drawing, picture, photo, illustration, pattern
a tib. laxative, purgative
هدئ السرعة haddi' as-sur'a Сбросьте скорость! Decrease speed!
تعال بسرعة ta'al bi-sur'a Пожалуйста, приходите скорей! Please, come faster!
освобождаться, избавляться, спасаться to get rid of smth; to give up; to quit; to sur-vive se libérer, se débrasser, s'affranchir; se sauver تَخَلَّصَ مِنْ، سَلِمَ (يَسْل
v become weak (slow); ish sur'ati susayib qoldi the work pace suddenly slowed down
обуза burden charge (ce qui pèse matériellement, moralement sur qn) عِبْءٌ (أَعْبَاءٌ)
основываться to be based, to be foun-ded se fonder, se baser, reposer sur بَرْهَنَ، أَثْبَتَ
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
qoqilmoq, surinmoq
sur qorako'lning eng past turi.
olag'ovur, to'polon, qiy-chuv, shovqin-suron.
poda, suruv oldida yuradigan mol.
a'lo navli sur, qorako'l teri
