Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«olim» boʻyicha 356 ta natija: Inglizchaga

Filtr

Lugʻat maqolalari

266 ta

Hammasini koʻrish · 266 →

Taʼriflar ichida

11 ta
ÜMÄK

yo'lovchi, hamroh – путник – traveller. Ümäk edgü tutyïl e bilgä bögü – Ey dono olim, yaxshi bilan hamroh bo'l – Мудрец, будь милостив к путнику – Sage, be partner with g

OʻGÄ

donishmand, dono, olim – мудрый, мудрец – sage. Ögi bolsa ötrü atayu ögä – Agar inson aqlli bo‘lsa, dono ataladi – Если есть разум, человека следует назвать мудрым – If t

ʼALIM

[a.] olim– ученый – scientist. Taqï bir qutu bilgä ‘alimlär – ol, olar ilmï xalqqa yaruttačï yol– Yana bir toifa– bu dono olimlar, ularning ilmlari xalqning yo‘lini yorit

ʼULAMA

[a.] ulamo, olim – ученые – scientist. Mačin 'ulamalarïnïŋ aš'arlarï bilä arastä qïlïnmïš turur – (Kitob) mochin ulamolarining she’rlari bilan bezalgan – [книга], украшен

HAKIM

[a.] hakim, olim, dono, tabib – мудрец –scientist, doctor. Mačin hakimlärniŋ aš’arlarï birlä arasta qilmïš turur – Mochin hakimlarining ash’orlari bilan oro berilgan – Эт

Hammasini koʻrish · 11 →

Ertaklar

73 ta
Ahmoq joʻralar
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Andijonlikning hikoyasi
Xalq ogʻzaki ijodi

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Aql bilan baxt
Xalq ogʻzaki ijodi

Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.

Aqlli qiz (2)
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq

Ayiqpolvon
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Bahrom va Sherzod
Xalq ogʻzaki ijodi

Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.

Hammasini koʻrish · 73 →

Sheva materiallari

6 ta
Olim
Andijon viloyati · nasiya

Nasiya

azazyl
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · zolim

Zolim, zoʻravon; ayyor, mugʻombir; Azroil

chavalanmaq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · nolimoq

nolimoq, norozi boʻlmoq

gʻolim
Buxoro viloyati · turshak

Turshak

nalinmoq
Xorazm viloyati · nolimoq

zorlanmoq, nolimoq

pashshap
Samarqand viloyati · jallod

1. Xiva xonining jallodi; 2. rahmsiz, bagʻritosh, shafqatsiz, zolim