Қидирув

жуда, кўп, ортиқ– очень, сильно– верй. Айï эдгü эрмäз бу дуня фани – Бу дунёнинг қилиқлари алсо яхши эмас – Этот бренный мирне очень-[то] хорош – Тҳис мортал ворлд и

бажармоқ, яралмоқ – делать – до. Арïню қïлïндï бу дуня эвин – Бу дунё уйи покланиш учун яралган – Этот бренный мир (букв. земной дом) создан [для того, чтобы челов

меҳмон – гость – гуест. Нелüк арсïқар сен ая ўлдäčи, ўзüŋ ики кüнлüк қонуқ болдаčи – Нимага мағрурланасан, эй ўлувчи, ўзинг икки кунлик меҳмон бўлувчи(сан) – Чем т

кунлик – дневной – оф...дайс. Нелüк арсïқар сен ая ўлдäčи, ўзüн ики кüнлüк қонуқ болдаčï – Эй ўлувчи, нега мағрурланасан? Ўзинг (бу дунёга) икки кунлик меҳмон бўлу

ёзилмоқ, битилмоқ-быть записанным - вриттен. Етилсä аžал, битилмиš болур бу аžалқа азал- Агар кишига ажал еца, бу ажал азалдан битилган бо'ladi - Если придет смертны

маҳлиё бўлмоқ, мағрурланмоқ, гердаймоқ – обольщаться – бе проуд (оф). Нелüк арсïқар сен ая ўлдäčи, ўзüŋ экки кüнлüк қонуқ болдаčи– Эй ўлувчи, нега мағрурланасан? О