Поиск

А: Тенгри инояти била Сўғд ва Миёнкол қўрғонлари уч-тўрт ойда аксар бизга ружуъ қилдилар. Боқи тархон ҳам фурсат топиб келиб, Қарши қўрғониға кирди [81]. 1. By the divine

mangu, abadiy, cheksiz – вечный, бесконечный, постоянный– eternal, endless. Asïγ qïldïŋ özkä aču meŋülüg– Sen o‘zingga cheksiz foyda qilding – [этим] ты принес себе беско

so‘ngra, keyin– потом – later. Kimi edgü tutsa bayat edläsä, qamuy edgü boldï anïnda basa – Olloh kimni ezgu bilib, unga nazar qilsa, uning hayoti ezgulikka yo‘g‘riladi –

А: Рабиулаввал ойининг авохирида Тенгри таоло фазл ва карами била Кобул ва Ғазни мулк ва вилоятини бежанг ва жидол муяссар ва мусаххар қилди [107]. 1. In the latter end o