«bekda» boʻyicha 56 ta natija: Inglizchaga
oʻzbekchamahkam, berk, mustahkamruschaкрепкийinglizchastrong
Anïŋ arqasï bek qaya ol tegim Uning madadkorlari qoyadek mustahkam – Его помощь подобна крепкой скале – His help is like a strong rock
n lady, woman
n solitary, lonely
Yoʻlovchilarning biror transport turiga chiqishlari va undan tushishlari uchun belgilangan joy
Qarang: berk
oʻzbekchamahkamlamoq, mustahkamlamoq, kuchaytirmoqruschaукреплятьinglizchastrengthen
bo‘z (rang), bo‘zargan, oqargan, qoraygan– серый – colour, virgin. Ewäklik biliŋ ol qamuyqa yawuz, qalï bolsa begkä yüzi boldï boz – Bilgin, shoshqaloqlik barcha uchun yo
yovuz, yaramas – плохой, скверный – bad. Ewäklik biliŋ-ul qamuγqa yawuz, qalï bolsa begkä yüzi boldï boz – Bilgin, shoshqaloqlik barcha uchun yomon xususiyat, agar u bekd
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Doro podsho tuhmat tufayli homilador xotinini haydab yuboradi. Ayol oʻgʻil tugʻib, uni Iskandarbek deb ataydi va taqdirga tashlab ketadi. Iskandarbek turli qiyi
Ushbu ertakda kambagʻal oiladan chiqqan Toʻlgʻonoyning jasorati va topqirligi tasvirlanadi. U oʻz oilasini qutqarish uchun gʻayrioddiy yoʻlni tanlab, koʻplab sa
