v run low
Поиск
По запросу «aridi» — результатов: 50: на: Английский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
36
Толковый словарь «Кутадгу билиг»
· ещё в 1 словарях
узбекскийarimoq, tozalanmoq, poklanmoq, koʻtarilmoq, tarqamoqрусскийочищатьсяанглийскийclean
Bu er ölmäkinčä arïmas kiri (Tug‘ilganidan yomon) kishi o‘lmaguncha kiri (nuqsoni) arimaydi – Пока этот мужчина не умрет, его грязь не очистится – While this man does not die, his dirt will not clear
от лат. aridus – сухой
сложный и разнообразный комплекс процессов уменьшения степени увлажненности территорий и вызванного этим сокращения биологической продуктивности экосистем. А.с. происходит как в силу природных (циклические изменения климата), так и антропогенных (откачка подземных вод, эрозия, пыльные бури) причин. Следствием А.с. является опустынивание и углубление степени сухости пустынных территорий.
aldanmoq, mahliyo boʻlmoqрусскийобманыватьсяанглийскийbe deceived
Fanïy dunyakä arïlïb tiriglik yawa bolmïšï Foniy dunyoga mahliyo boʻlib, tiriklikning behuda boʻlgani
arimoq, tozalanmoq, poklanmoqрусскийочищатьсяанглийскийclean
Apa učmaq ičrä yedi kör ewin, arïnyu qïlïndï bu dunya ewin (birinchi) odam jannatda bugʻdoy dinini totdi, qara, bu dunyo binosini (tangri unga tavba bilan) poklanish yeri qildi
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь
· ещё в 1 словарях
n irrigation ditch, irrigation canal, brook, stream
В определениях
3zahmat, aziyat– мучение, тягость – labour. Qutuldï budun ketti emgäkläri– Xalq qutuldi, zahmatlari aridi – Освободился народ, исчезли его мучения – The people were libera
ketmoq, yo‘qolmoq, g‘oyib bo‘lmoq, arimoq, tarqalmoq – уходить, проходить, исчезать. – go away, disappear. Qutuldï elig ketti emgäkläri – Hukmdor qutuldi, zahmatlari arid
oson bo‘lmoq, yengillashmoq – облегчаться, становиться легче– make easy.Qutuldï elig ketti emgäkläri, bodun asyï arttï yenip yükläri – Hukmdor qutuldi, zahmatlari aridi,
Сказки
11
Устное народное творчество
Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u
Устное народное творчество
Choʻpon oʻlimdan qutqargan ilon uni chaqishga urinadi. Ular yaxshilikka yaxshilikmi yoki yomonlikmi degan savolga javob izlashadi.
Устное народное творчество
Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib
Устное народное творчество
Yetim qiz Qorasoch pari oʻzining aql-zakovati va sehrli qobiliyatlari bilan mamlakatni boshqaradi. Uning donoligi va adolati tufayli mamlakat obod boʻladi, ammo
Устное народное творчество
Qurbaqaxon uchishni orzu qiladi va burgutdan uchishni oʻrganish uchun yoʻlga chiqadi. U yoʻlda uchishni istagan boshqa hayvonlarni uchratadi va ular birgalikda
Устное народное творчество
Bu ertakda kambagʻal chol va uning oʻgʻli Rustamning boy Halimboy zulmidan qochib, togʻda ayiqlar bilan doʻstlashib, pahlavon boʻlishi hikoya qilinadi. Rustam o