По запросу «TUT=» — результатов: 83: на: Английский
n bot. mulberry
v catch, snatch, snab, seize, hold, grab, snap (at)
tutamрусскийгорстьанглийскийhandful
Tutamča tiriglik tükär alqïnur Bir tutam hayoting tugaydi, sendan olinadi – Жизнь человека исчезает пригоршнями – Human life disappears with handfuls
toʻliq yonmagan va havoga koʻtarilgan zarralar.
узбекскийnizo, janjalрусскийссора, враждаанглийскийconflict
Tutuš aslï barča otundïn oyul Ey o‘g‘lim, barcha nizolarning sababi – surbetlik(dir) – О сын, причина (букв. основа) всех ссор – наглые [люди] – O son, the reason (lit. basis) of all quarrels is arrogant [people]
garovрусскийзалоганглийскийdeposit
Qïlïčlïy kür er kör kümüškä tutuy Qilichli mard kishi–kumushning garovi(dir) – Отважный муж, вооруженный мечом – залог серебра –A brave man armed with a sword- pledge of silver
n syrup, juice; uzum shinnisi grape juice; tut shinnisi mulberry juice
oʻz, oʻzi – сам – self. Erig sözlämägü özüg tutyu berk – Qoʻpol soʻzlamagin, oʻzingni mahkam tut – Не следует говорить грубо, и
qadah, kosa, idish– чашка– goblet. Ayaq tergi ew barq arïy tut – Idish, lagan-dasturxon, uy-joy, kiyimlar pokiza bo‘lsin – Держи
o‘rta, me’yor – середина – middle. Išig ortasïn tut ay edgü kiši – Barcha ishning o‘rtasini tut (me’yorini bil), ey ezgu kishi – О
yopmoq, qoplamoq – покрывать, закрывать – close, cover. Yapa tut qapuy– eshikni yopiq tut (uyingning eshigini) – закрывай двери – close the door (QBN, 105₁₃).
третий – third.Üčünči ämin tut qamuy yollarïy, qonutčï süŋügči kötürgil arïy – Uchinchidan, barcha yo‘llarning xavfsizligini ta’minla, eshik og‘asi va qo‘riqchilarni poyl
