«OXIRGI» boʻyicha 43 ta natija: Inglizchaga
a final, last
inglizchalast mileruschaпоследняя миля
Qarang: абонент линияси
Maʼlumotlar blokining yakunlovchi qismi. Unga, uzatish oldidan, maʼlumotlar bloki uzatilgandan soʻng xato paydo boʻlganligini aniqlash imkonini beradigan nazoratlovchi yigʻindi – bitlar ketma-ketligi yoziladi.inglizchatrailer recordruschaконцевик
ингл:рус: Kommunikatsiya tarmogʻi orqali oʻzaro ishlashda maʼmuriy yoki abonent tizimlar ulangan bogʻlamalar.inglizchaendpoint noderuschaоконечный узел
ruschaкрайняя необходимостьinglizchaurgency, last resort
ингл:рус: Avtomatlashtirilgan tizimning ikki subyekti orasida uzatiladigan axborotning kriptografik muhofazasi.inglizchaend-to-end encryptionruschaоконечное шифрование
n 1) joint, articulation; 2) generation; 3) syllable; oxirgi boʻgʻin final sylla-
so‘ng, keyin, oxirgi, so‘nggi – последний – last. Soŋ bab – so‘nggi bob – последняя глава – final chapter (QBH, 10₁₆).
orom, dam – вздох – calm. Ölüm boldï axïr tïnïš körsä sen – Boqib ko‘rsang oxirgi nafasing o‘lim bo‘ladi – Последним твоим вздохом [будет] смерть – Your last sigh will be
g'oyat, kuchli darajada, oxirgi - предел, конец - extremely. Bayat bersä 'izzin yoq-ul yayati - Agar Alloh ato qilsa, (uning) ulug'ligining cheki yo'q - Если бог удостоит
Ko'char va ko'chmas mol-mulk (er bundan mustasno) va sotib olish bo'yicha investitsiya faoliyatini turi mulkni oxirgi sotib olish huquqi bilan bir uchinchi shaxsga, ma'lu
[a.] oxir-oqibat, natija, oxirgi, so‘nggi – в конце концов, последний – end, last. Šahadat bilä kesgil axir tïnïm – Oxirgi so‘zni shahodat bilan tugatgin – Словами свидет
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Qahraton qishda boʻri olmaxonning uyiga kirishga harakat qiladi. Ammo aqlli olmaxon uni aldab, oʻzini himoya qilish uchun ayyorona reja tuzadi.
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Ikki ziyrak yigit qaroqchilar toʻdasiga duch keladi. Ular oʻzlarining aql-zakovatlari bilan qaroqchilarni qoʻlga tushirishga muvaffaq boʻlishadi.
Ushbu ertakda bir dono qizning aql-zakovati va topqirligi podshohning murakkab savollariga javob berishda namoyon boʻladi. Qiz oʻzining zukkoligi bilan podshohn
Ushbu ertakda oʻgay ona zulmidan qochgan shahzoda Erkajonning sarguzashtlari, uning jasorati va sadoqatli toyining yordami bilan baxtga erishishi hikoya qilinad
eng oxirgi (yettinchi avlod)
choyning oxirgisini ichgan kishi
barra; koʻrpa qozi — 1. qoʻzilatish kampaniyasidan soʻng tugʻilgan qoʻzi; 2. keksa sovliqning eng oxirgi tuqqan bolasi
Pichoqchilikda ombir no'lalarining birlashgan joyi (ombir og'zining tubi oxirgi tomoni)
