«KOTIB» boʻyicha 20 ta natija: Inglizchaga
n secretary, bookkeeper
n woman secretary
secretary
n secretarial duties, duties of a secretary
n secretariat(c)
ruschaсекретарь судебного заседанияinglizchaclerk, court reporter
kotib, mirza– писец –secretary. Bitigči ilümya negü teg keräkin ayur – (Bu bob) kotib, mirza qanday bo‘lishi kerakligini aytur – Глава говорит о том, что требуется писцу
yugurmoq, qochmoq – усердие бежать, убегать – run. Bitigči bor ičsä biligdin tezär – Kotib sharob ichsa bilimdan qochadi (uzoqlashadi) – Если писец будет пить вино, он ли
секрет - secret. Qalï tutmasa bu bitigči sözüg, begi sirri ačlur bu örtär özüg - Kotib tilini tiymasa, begining sirini ochsa, bu esa yonini o'rtaydi - Если писарь не буде
sarkotib, kotib, mirza – писарь ханской канцелярии – secretary of palace. Qayusï sü bašï qayusï hažib, qayusï ïlïmya bolur– Qaysisi lashkarboshi, qaysisi hojib, qaysisi s
yondirmoq, o‘rtamoq – жечь – fire. Qalï tutmasa bu bitigči sözüg, begi sirri ačïlur bu örtär özüg – Kotib tilini tiymasa, begining sirini ochsa, bu xususiyat o‘zini o‘rta
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
sekretar
