«KÜNLÜK» boʻyicha 5 ta natija: Inglizchaga
oʻzbekchakunlikruschaдневнойinglizchaof...days
Nelük arsïqar sen aya öldäči, özün iki künlük qonuq boldačï Ey oʻluvchi, nega magʻrurlanasan? Oʻzing (bu dunyoga) ikki kunlik mehmon boʻluvchisan-ku – Чем ты обольщаешься, о смертный, являющийся гостем на два дня – What are you seducing about, a mortal being a guest for two days?
ovunmoq, zavqlanmoq– утешиться, насладиться– console oneself, be delighted. Özüŋ iki künlük abïnyu üçün – O‘zining ikki kunlik ovunchi uchun – Чтобы тебе самому утешаться
mehmon – гость – guest. Nelük arsïqar sen aya öldäči, özüŋ iki künlük qonuq boldači – Nimaga mag‘rurlanasan, ey o‘luvchi, o‘zing ikki kunlik mehmon bo‘luvchi(san) – Чем т
mahliyo bo‘lmoq, mag‘rurlanmoq, gerdaymoq – обольщаться – be proud (of). Nelük arsïqar sen aya öldäči, özüŋ ekki künlük qonuq boldači– Ey o‘luvchi, nega mag‘rurlanasan? O
ovunch, quvonch, taskin, tasalli– утешение – consolation, calming. Özüŋ iki künlük awïnyu üčün körürdä kötürmä özüŋni küčün– O‘zining ikki kunlik huzur-halovati uchun, (u
