Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

Қидирув

«БУТУН» бўйича 180 та натижа: Инглизчага

Филтр

Луғат мақолалари

19 та
бутун

ўзбекчабутун, тўлиқ, бутунлай, баркамол, комил, мукаммалрусчацелый, совершенныйинглизчаsafe, perfect

Кўзи тоқ керäк ҳам қïлïнčï бüтüн Кўзи тўқ, феъл-атвори баркамол бўлиши лозим – Он должен быть бескорыстным, а его поступки–совершенны – Ҳе муст бе дисинтерестед, анд ҳис актионс аре перфект — ҚБК, 154₅

Тўлиқ мақола →
бутунлик

Обектнинг (ахборотни, аппарат ёки дастурий таъминотни) бузилмаган шаклда (унинг қайдланган бирор бир ҳолатига нисбатан) мавжуд бўлиш хоссаси.инглизчаintegrityрусчацелостность

Қаранг: ахборот бутунлиги

Тўлиқ мақола →
БÜТÜНЛÜК

ўзбекчаҳалоллик, тўғрилик, виждонлилик, покликрусчачестность, прямота, искренностьинглизчаhonesty

Бüтüнлüк билä қïлдï барčа иšиг Барча ишларини ҳалоллик билан бажарди – Он честно исполнил все дела – Ҳе ҳонестлй дид алл тҳе ворк — ҚБН, 131₂; ҚБН, 1657; 66б2

Тўлиқ мақола →
БÜТÜНСÜЗ

ўзбекчаишончсиз, виждонсиз, диёнациз, ноинсофрусчанечестный, неверныйинглизчаunreliable

Бüтüнсüз бар эрсä йïратю анï Диёнациз киши бўлса, уни ўзингдан йироқ тут – Если есть несчастный [человек], его следует удалить – Иф тҳере ис ан унфортунате персон, ит шоулд бе ремовед — ҚБҲ, 94₃₈

Тўлиқ мақола →

Ҳаммасини кўриш · 19 →

Таърифлар ичида

21 та
ТУМАН

туман-туман, мгла, мрак – фог. Қарарïб туман тоздï дуня тудï – Туман қорайиб бутун дунёни тўсди – Чернея, нависла мгла и закрыла мир – тҳе глоом фелл анд клосед тҳе во

ТАМАМ

ҳаммаси, бутунлай, тамоман, бутун, то'лиқ – весь, целый, полный – алл, комплете. Ай уқуšï тамам – Эй ақл-заковати бутун – О [ты], у которого совершенный разум – О [тҳоу]

Ҳаммасини кўриш · 21 →

Эртаклар

115 та
Алдоқчи мушук
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда ўрмондаги ҳайвонларни доимий алдаб юрадиган бир доно мушук ҳақида ҳикоя қилинади. Мушук ўзининг айёрлиги билан турли вазиятлардан чиқиб кета

Ақлли бола
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртак ўгай она зулмига учраган ақлли боланинг саргузаштлари ҳақида. У ўзининг зукколиги билан қийин вазиятлардан чиқиб, бахтли ҳаёт кечиришга мувафф

Араб лаққи
Халқ оғзаки ижоди

Камбағал чол Араб лаққи подшоҳ саройида хизмат қилиб юради. Унинг ҳаёти кутилмаганда яхши томонга ўзгаради ва бойиб кетади.

Аттанг
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда шаҳзода ўз севгилисининг "аттанг"ни топиб келиш шартини бажариш учун саргузаштларга дуч келади. У тушида кўрган чолнинг армонини рўёбга

Айиқполвон
Халқ оғзаки ижоди

Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.

Аёз
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда подшоҳнинг ўғил фарзанд кўриш истаги ва бу истакнинг амалга ошиши учун қилинган ҳийла-найранглар тасвирланади. Шунингдек, оддий деҳқоннинг о

Ҳаммасини кўриш · 115 →

Шева материаллари

25 та
Пйтвн
Фарғона вилояти · бутун
балиқсирти дураха эгов
Фарғона вилояти · балиқсирти дураха эгов

бир бутун юмалоқ пўлатнинг ярмидан иборат бўлган эгов

банди
Жиззах вилояти · яра

Отнинг бутун танасига чиққан яра.

барқулла
Қорақалпоғистон Республикаси · тамомила, бутунлай; доимо, ҳамиша
барқулла
Навоий вилояти · бутунлай

бутунлай, тамомила

Ҳаммасини кўриш · 25 →