adv 1. earlier
2. before
3. formerly, previously
- eng avval first of all
- nonushtadan avval before breakfast
- avval dan oxirgacha from A to Z
avval oʻyla, keyin soʻyla first think, then speak
«AVVAL» boʻyicha 158 ta natija: Inglizchaga
adv 1. earlier
2. before
3. formerly, previously
avval oʻyla, keyin soʻyla first think, then speak
adv (at) first, firstly
adv (at) first, firstly, before
adv above all, first of all, primarily, chiefly, mainly
a previous, former, primary
adv always, since long, for ages, long since
chi navbatdagi (galdagi); pri to avval, oldin, ilgari воочередной; pri to раньше, прежде
الشارع الاول \ الثاني \ الثالث ‘ashshaari’ul avval/ assaaniy/ assails Первая/вторая/ третья улица First/second/third street
I qo‘l olishmoq, qo‘l berib so‘rashmoq – взять друг друга(за руки)– shook hands. Sälam qïldï ötrü alïštï elig, turub ewkä kirdi bu eki silik– Avval qo‘l olishib salomlash
oldin, sharqdan – спереди – before. Qamuγ iškä öndün yurïtsu elig – Hamma ishga avval qo‘l yuritsin – Пусть раньше приложит руку ко всем делам – Let him put his hand to a
uyatsiz, andishasiz, nomussiz – бесстыжий – shameless. Yayïdan eŋ ašnu uwutsuz qačar – Dushmandan eng avval nomussiz qochar – От врага прежде всего побежит иои, кто лишен
to‘ldirmoq, boyitmoq—наполнять — be filled. χazinä tolalab aqïtyu keräk — Avval xazinani to‘ldirib, keyin sarflash kerak — [каким образом] следует ему пополнять казну и [
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal
Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla
kechadan avvalgi kun
kechadan avvalgi kun
boya, hali, avvalroq
boya, hali, avvalroq