Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«77» boʻyicha 48 ta natija: Inglizchaga

Filtr
Lugʻat turi

Lugʻat maqolalari

33 ta
oʻrmoq

а) Бли ТК Бсиз ТК + қилиб ruschaзаплести ВП в ВПinglizchato plait smth.nemischaflechten A zu D

Ona qizining sochini (nimani?) bitta qilib (nima qilib?) oʻrmoqda.

Мать заплетает волосы дочери (что?) в косу (во что?).

The mother is plaiting the daughter's hair (what?).

Die Mutter flicht das Haar der Tochter (was?) zu einem Zopf (wozu?).

Toʻliq maqola →
osmoq

ЧК ruschaвырасти из РПinglizchato grow out of smth.nemischaauswachsen A

Qizimizga yangi koʻylaklar kerak, u oʻsib, boʻyi choʻzildi.

Нашей дочери нужны новые платья, из своих платьев (из чего?) она уже выросла.

Our daughter needs new dresses, she has grown out already of her dresses (what...of?).

Unsere Tochter braucht neue Kleider, sie hat ihre Kleider (was?) schon ausgewachsen.

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 33 →

Taʼriflar ichida

15 ta
AYNA=

agʻnamoq, oʻzini har yonga urmoq – валяться – lie. Ilik külmiz oynar čečäklär üzä, sïyun muyyaq aynar yurïr teb kezä– Erkak va urgʻochi jayronlar chechaklar bagʻrida oʻyn

SOʻZINI ORAGʻA SOLMOQ

сулҳ таклиф қила бошламоқ А: Уч-тўрт кундин сўнг бизинг мухолиф бекларким, Али Дўст ва Қанбар Али саллох тавобиъ ва лавоҳиқи била бўлғайлар, яраш сўзини ораға сола киришт

MULOZAMAT QILDILAR

А: Қанбар Али чун туттуруб, олдуруб келиб эди, ани Сангзорда қўюб ўттук. Келиб Хон юртиға тушганда Муҳаммад Мазид тархон бошлиқ Самарқанд беклари келиб мулозамат қилдилар

MULOZAMAT QILDI

А: Иброҳим соруйи минглиғким, менинг бир яхши риоят қилғон бегим эди, Али Дўст туттуруб қовлатиб эди, мен Ёряйлоққа келган фурсатда Саййид Юсуфбекнинг улуғ ўғли Муҳаммад

MULOZAMATIDA BOʻLDI

А: Қанбар Али мўғулким, зикри мукаррар келибтур, паришонгўй киши эди, анинг атвори Боқибекка ёқмади. Боқибекнинг хотири жиҳатидин рухсат берилди. Ўғли Абдушшукур андин бе

Hammasini koʻrish · 15 →