Qidiruv

стесняться; уклоняться to feel shy; to avoid; to deviate se gêner إِسْتَحَى مِنْ

Бу қиз ҳатто врачдан (кимдан?) ҳам уялади. стесняться ВП: Эта девушка стесняется даже врача (кого?).

стесняться; нуждаться to be surprised; to feel restrained; to need se gêner تَكَاتَفَ، اِسْتَحَى مِنْ

стесняться, конфузиться to feel awkward; to feel inconvinient se gêner تَخَفَّرَ مِنْ، أَحَسَّ حَيْرَةً

стесняться to feel shy, to be ashamed of smth. être embarassé, gêné تَرَدَّدَ، اِرْتَابَ، تَقَلَّبَ، تَغَيَّرَ

стыдиться, стесняться to be ashamed (of); to feel shy avoir honte; garder sa dignité خَجِلَ (يَخْجَلُ) مِنْ، اِسْتَحَى، اِحْتَشَمَ مِنْ، تَخَفَّرَ مِنْ