Rand, Kante f, Ende n, Seite f, Peripherie f
yoʻl chetida am Strassenrand
Поиск
По запросу «chet» — результатов: 118: на: Немецкий
Фильтр
Словарные статьи
61. (chetlab oʻtmoq)um etw. herumgehen vi, s, umgehen vt
2. meiden, vermeiden, ausweichen vi, s
zur Seite gehen, ausweichen vi, s
1. (chekkaga surmoq)beiseite schieben vt, entfernen vt
2. (lavozimdan boʻshatmoq)seines Amtes entheben, absetzen vt
hokimiyatdan chetlatmoq der Macht entheben
1. (surilmoq)ausweichen vi, s, beiseite treten
2. (oʻzini chekkaga olmoq)sich fernhalten, sich frei machen von D
3. (begonalashmoq)fremd werden
1. beiseite schieben vt, entfernen vt
2. (lavozimdan boʻshatmoq)seines Amtes entheben, absetzen vt
3. (begona qilmoq)befremden vt
В определениях
5Erfahrung f; chet el tajribasi ausländische Erfahrung
Gast m; chet ellik (xorijiy) mehmonlar ausländische Gäste
Tourist(in) m, f; chet ellik turist ausländischer Tourist
1. Volk n, Menschen pl; 2. (urug', qabila) Stamm m; 3. (mamlakat) Land n; chet el Ausland n; chet ellik Ausländer(in) m, f
1. (bosib olmoq) ergreifen, erobern, sich bemächtigen; hokimiyatni egallamoq die Macht ergreifen, (tortib olmoq) wegnehmen; 2. (joyni, o‘rinni) Platz nehmen; birinchi o‘r
Сказки
56
Устное народное творчество
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Устное народное творчество
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Устное народное творчество
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Диалектные материалы
51
Xorazm viloyati · ariq tozalanganda uning chetiga chiqarib tashlangan tuproq uyumi
Fargʻona viloyati · bulaqi
zargarlikda burunning chetiga taqiladigan zira yoki qoʻqoncha boldoqning jiydasiz turi
Fargʻona viloyati · bulbul
naqqoshlikda katta mis laganning chetiga oʻyiladigan badiiy naqsh elementlaridan bir turi
Xorazm viloyati · nosqovoq
1. nosvoy shisha (qovoq); 2. ekin maydonining cheti (haydaganda uch burchak boʻlib qoladigan yer)
Qashqadaryo viloyati · uloqchi ot
Qashqadaryo viloyati · chetgir
otlar to'dasiga chetdan yorib kirib, uloqqa yetib boradigan ot