Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «tiy» — результатов: 989: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

859
tiymoq

fl. 1. Biror ish-harakatdan toʻxtatmoq, undan oʻzini yoki kimsani qaytarmoq; bosmoq, erk bermaslik.

Koʻz yoshini tiymoq. Koʻzing ogʻrisa, qoʻlingni tiy; iching ogʻrisa, nafsingni tiy. — Maqol

U beixtiyor yenglarini shimararkan, kichkinagina gavdasida tiyib boʻlmas kuch paydo boʻlgandek edi. — A. Muxtor, Tugʻilish

2. Kutib, kutkilab, tergab yoʻlga solmoq; nojoʻya ish, yoʻl va shu kabilardan qaytarmoq: tergamoq.

Siz otamisiz, nimasiz axir, oʻgʻlingizni tiyib olish sira esingizga keladi-mi? — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Yaxshi otadan yomon bola tugʻilsa ham boʻlar ekan. Otasi qandayin nozanin juvon toʻgʻri kelsa ham, koʻz qirini tashlamas edi. Bu bebosh boʻlib ketdi, tiyadigan kishisi boʻlmadi. — Oydin, Mardlik — mangulik

  • Ogʻzini (yoki tilini) tiymoq 1. Biror narsa deyishdan, gapdan oʻzini tutmoq, gapirishdan toʻxtamoq, ogʻziga erk bermaslik. Hoy bola, tilingni tiy!Komila ham ha-zil bilan javobga hozirlandi-yu, yana tilini tiydi. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalarYigitcha cholga dashnom berib borardi, ogʻzini tiyadiganga oʻxshamaydi. — Mushtum;[Elmurod:] Koʻp alam oʻtganidan tilim shunaqa yomon boʻlib qolgan. Xoʻjayinlar urib-soʻksalar ham, tilimni tiya olmadim. — P. Tursun, OʻqituvchiOgʻzini tiyib qoʻyolmaysizlarmi?! — I. Rahim, Ixlos
  • Oʻzini tiymoq Biror harakat-holatdan oʻzini tutmoq, saqlamoq; tiyilmoq. Shojalil yana Odam emasman, yuz nima qiladi menda? demoqchi boʻldi-yu, oʻzini tiydi. — Yu. Shomansur, Qora marvaridQarsak chalishdan oʻzini tiyib, odamlarga boqib jilmayar edi. — N. Safarov, Olovli izlar
  • Qadamini tiymoq Biror joydan qadamini uzmoq, borish-kelishni toʻxtatmoq. [Olaxoʻja] Gapni ginaxonlikdan boshladi: — Juda qadamingni tiyib qoʻyding. Kelib, togʻangdan, holing qalay, deb surishtiray ham demaysan-a. — P. Tursun, Oʻqituvchi
Полная статья →
tiyrak

ot 1. Bir yerda tinch turmaydigan, gʻayrati ichiga sigʻmaydigan; serharakat (asosan yoshlarga nisbatan qoʻllanadi).

Tiyrak bir bola armiyadan kecha qaytgan mezbonning yoniga oʻtirib, medalni havas bilan tomosha qila boshladi. — N. Safarov, Toshga bitilgan xat

2. Bardam, tetik, baquvvat.

Saksonlardan oʻtgan, lekin tiyrak chol.

3. Ziyrak, hushyor.

Otasi oʻylanib qoldi: har narsani bilishga qiziquvchan, tiyrak qizimga nima desam ekan ? Y. — Muqimov, Ipak tolasi

Sochlari duv oqargan, ammo koʻz qarashlari tiyrak doktor opa har kuni Sherzoddan qandoq ovqatlanganini soʻraydi. — Oʻ. Hoshimov, Nur borki, soya bor

  • Tiyrak tortmoq Tetiklanmoq, jonlanmoq, kuch-quvvat olmoq. Baxmaldek yumshoq, chinni ovozidek jarangdor bu kulgidan alla-nechuk jonlanib, tiyrak tortadi. — N. Nor-qobilov, Bekatdagi oq uycha
Полная статья →

Показать все · 859 →

В определениях

8

Показать все · 8 →

Сказки

77
Ajdar qush
Устное народное творчество

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Aldoqchi mushuk
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Aqlli bola
Устное народное творчество

Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff

Aqlli olmaxon
Устное народное творчество

Qahraton qishda boʻri olmaxonning uyiga kirishga harakat qiladi. Ammo aqlli olmaxon uni aldab, oʻzini himoya qilish uchun ayyorona reja tuzadi.

Aqlli, idrokli, zehnli
Устное народное творчество

Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Показать все · 77 →

Диалектные материалы

45
Algov
Qashqadaryo viloyati · Algov

Ehtiyoji bor narsani boshqalardan vaqtincha olib turish va berib turish.

Tiymak
Toshkent viloyati · tegmoq
arracha, soy arracha
Andijon viloyati · arracha, soy arracha

yignasozlikda yignalarni arralab, ulardan soy ochiladigan, uch tiyinlik chaqaday, yuqa, atrofi mayda tishli, toʻgarak poʻlat arra

bixtiy
Jizzax viloyati · yashirin

Показать все · 45 →