Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «temirchi» — результатов: 129: с: Узбекский

Фильтр
Раздел
Словари Сказки Диалекты
Тип словаря
Толковый Переводной Терминологический
С языка
Узбекский Русский Английский
На язык
Русский Английский Каракалпакский Немецкий Турецкий

Словарные статьи

2
temirchi

ot Temirni bolgʻalab, undan turli buyumlar yasaydigan hunarmand.

Ninachining ming urgani, temirchining bir urgani. — Maqol

Katta koʻcha. Oʻng tomonida Temirchilar bosqon bosadi. — E. Rahim

Mulla Fazliddin oʻtda kuymaydigan, suv kirmaydigan bu sandiqni Kuvaning temirchi ustalariga buyurtma berib yasattirgan edi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

  • Gapga temirchi 1. Gapni juda choʻzib yuboradigan, ezmalik qiladigan, ezma; — Tavba, — deb kuldi Kumush, — sen qoʻrqmasang ham boʻladi, deb tagʻin nina tiqasiz. Mana shuni, gapga temirchi, deb aytadilar! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
  • Otang temirchimi? yoki otang temirchi oʻtganmi? Muncha ezmasan, gapni choʻzma, degan maʼno-da ishlatiladigan ibora. Otang temirchi oʻtganmi oʻzi, gapni choʻzib nima qilasan? — S. Abduqahhor, Achchiq dori
Полная статья →
temirchilik

ot 1. Temirchi ishi, kasbi.

Temirchilik bilan roʻzgʻor tebratmoq.

Bu mahallada unga [Yoʻlchiga] maʼqul boʻlgan ikki kishi bor edi: — Biri — guzarda taqachilik-temirchilik qiladigan Qoratoy, ikkinchisi — Shokir ota nomli mahsidoʻz chol. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. esk. Temirchilarning doʻkon yoki ishxonalari oʻrnashgan joy, rasta, koʻcha.

  • Gapga temirchilik 1. Gapni choʻzish, ezmalik qilish. Gapga temirchilikdan xudoy saqlasin, ota-onam temirchi oʻtgan emas. A. — Qodiriy, Oʻtgan kunlar;Kishini boʻgʻasiz, Zaynab! Gapga temirchilik yaxshi emas. A. — Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Полная статья →

В определениях

44

Показать все · 44 →

Сказки

10
Bahrom va Sherzod
Устное народное творчество

Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.

Baliq sotuvchi Ahmad
Устное народное творчество

Ahmad ismli er oʻz xotinining maslahatlari tufayli turli qiyinchiliklarga duch keladi. Uning soddaligi va tushunmovchiligi kulgili vaziyatlarni keltirib chiqara

Hasan va Husan
Устное народное творчество

Bu ertakda ikki aka-uka, Hasan va Husan, sarguzashtlarga boy hayot kechirib, turli mamlakatlarda qahramonlik koʻrsatadi. Ular oʻzlarining jasorati va topqirligi

Oltin baliq
Устное народное творчество

Bu ertakda kambagʻal baliqchi yigitning sarguzashtlari, uning oltin baliq bilan doʻstligi va adolatli sevgisi tasvirlanadi. Unda insoniylik, sadoqat va sabr-toq

Qargʻa bilan kunjut
Устное народное творчество

Ushbu ertakda och qolgan qargʻaning kunjut yeyish uchun turli toʻsiqlarni yengib oʻtishi tasvirlangan. Qargʻa oʻz maqsadiga erishish yoʻlida koʻplab jonivorlar

Qilich botir
Устное народное творчество

Qilich botirning sarguzashtlari, uning Oqbilak oyimni qoʻlga kiritishi va makkor kampirning hiylasi sababli yuzaga kelgan qiyinchiliklar haqida hikoya qilinadi.

Показать все · 10 →

Диалектные материалы

73
Chopqi
Fargʻona viloyati · Chopqi

temirchilikda - go'sht chopish uchun temirdan yasalgan asbob; oshpichoq

DUDBURA, dödbura
Fargʻona viloyati · dudbura

temirchilar mo'ri (o'choq mo'risi) ma'nosida ishlatadilar, ba'zilari o'choqning shoxnayza o'rnatgan qismiga aytadilar

DUM, döm
Fargʻona viloyati · dum

temirchilikda 1) o'roq dumi — o'roqning dastaga kiradigan ingichka qismi, 2) aravamix dumi — mixning to'g'inga qoqiladigan ingichka qismi; na'lchilikda - na'lni

andaza
Fargʻona viloyati · andaza

Oʻlchov, trafaret; tunukasozlik va temirchilikda buyum qismlarini kesib olish uchun moʻljallangan oʻlchak

arashamix
Fargʻona viloyati · aravamix

Temirchilikda arava temirini toʻgʻinga qoqib yopishtirish uchun temirdan yasalgan maxsus mix

aravamix qolip
Andijon viloyati · aravamix qolip

Temirchilikda arava mixi yasash uchun temirdan ishlangan qolip; Fargʻonada qolip qoziq, Oltinkoʻl tumani Saroy qishlogʻida bomba deyiladi

Показать все · 73 →