baylanıs, baylanısıw, baylanıslılıq
Qidiruv
«rab» boʻyicha 585 ta natija: Oʻzbekchadan
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
127 ta
Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
· yana 2 ta lugʻatda
рел. господь (эпитет бога)
- yo Rabbim! о боже!; о господи!
Izohli lugʻat
· yana 4 ta lugʻatda
ot 1. Mustahkamlangan qoʻrgʻonlar-da soqchilar turadigan joy yoki bir-biridan maʼlum masofada joylashgan istehkom; qoʻrgʻon.
Mirzachoʻldagi har bir daraxt, uy rabot juda koʻp nomaʼlum qahramonlarni tilsiz hikoya qilib berishi mumkin. — S. Akbariy, Shodlik davomi
2. Savdo yoʻllaridagi mustahkamlangan manzil, karvonsaroy.
[Navoiy:] Ariq qazmoqdamiz, choʻllarda ish koʻp. Rabot-u Madrasa, yoʻllarda ish koʻp. Uygʻun va I. — Sulton, Alisher Navoiy
3. Shahardan chetroqdagi turarjoy.
Shaharning mehnatkash hunarmandlar yashaydigan yangi qismi — rabotda hayot qaynaydi. — M. Aminjonova, Shishaning kashf etilish tarixidan
Shuncha yillar ter toʻkib, kimsan — falonchi boʻlamiz, Endi qishloq mengami, rabot bormayman, dedi. — Gʻ. Gʻulom, Tanlangan asarlar
Doʻstim, kechir gunohimni, Borib koʻr manzilgohimni, Oq rabotga eltib seni, Yuvay roʻyi siyohimni. — Avazxon
Hokim yashaydigan va boshqaruv muassasalari joylashgan ark shahriston hamda uning tashqarisida rabot joylashgan boʻladi. — Gazetadan
Izohli lugʻat
· yana 2 ta lugʻatda
Yo xudo, yo parvardigor.
[Qulmuhammad:] Balxda Darvish Ali bosh koʻtaribdi.
[Guli:} Yo rabbiy! Alisher qabrda? Uygʻun va I. — Sulton, Alisher Navoiy
Yo rabbiy, nahotki hammadan ham ajralib qolsam, yoʻq, yoʻq! — X. Toʻxtaboyev, Yillar va yoʻllar
— Yo rabbiy, dini islomga oʻzing quvvat ber, — deb soqolini siladi. — S. Zunnunova, Gulxan
Izohli lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
din. Bizning rabbimiz, tangrimiz, xudomiz.
Suyganim oldimga keldi, Rabbanodan oʻrgilay. — Qoʻshiqlar
Bir oʻziga sigʻinib, Rabbano, deb junadi. — Oysuluv
- Rabbano boʻlmoq Parvona boʻlmoq, aylanib oʻrgilmoq. U yoz boʻyi Mansur uchun ataylab yalpiz, sariqbosh, isiriq, yana allaqanaqa giyohlarni yigʻib yurar, ih desa, hozir undan ayrilib qolayotganday, boshida ming rabbano boʻlardi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
ot Rabatda yashovchi shaxs.
Taʼriflar ichida
6 tachet, boshqa– чужой – side. Azaq yat baz ersä ayïtyu keräk – Adashgan yot, begonalar bo‘lsa so‘rab-surishtirish kerak – Если [это] какой-нибудь заблудившийся чужеземец, н
adashgan, yo‘ldan ozgan, xato qiluvchi, daydi – заблудившийся – vagrant. Azaq yat baz ersä ayïtyu keräk – Adashgan yot, begonalar bo‘lsa so‘rab-surishtirish kerak – Если
Tovar (mahsulot)ni bo‘lib-bo‘lib o‘rab qo‘yish (qadoqlash)
Himoya qobig'i - turli buyumlarni ustini o'rab turuvchi qolama
1. дверь; Qoravoy buvam eshik qo‘rir загадка мой дед Карабай сторожит в дверях (Замок); eshik ochiq bo‘lsa ham, so‘rab kir посл. хоть дверь открыта, без спроса не входи;
1) take; qarz olmoq borrow; majburiyat olmoq pledge oneself (to); o'rnak olmoq follow smb.'s example; so'z olmoq have (yoki take) the floor; so'zini qaytarib olmoq withdr
Ertaklar
359 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Xalq ogʻzaki ijodi
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Sheva materiallari
93 ta
Buxoro viloyati · Arabi xol
Bo‘rtma xol.
Fargʻona viloyati · Chorabzal
temirdan yasalgan, iskana taxlit asbob bo'lib, ganchkorlikda naqsh o'yish uchun ishlatiladi
Buxoro viloyati · beshik toʻyi
Qashqadaryo viloyati · quyiga qarab yurmoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · joʻraboshi
Joʻraboshi; bazmni boshqaruvchi shaxs
Fargʻona viloyati · andijoncha ziraboldoq
Zargarlikda kumushdan yasalgan, 5, 6 yoki 7 qator kokilli boldoq (isirgʻa)ning bir turi