По запросу «lida» — результатов: 291: с: Узбекский
ayn. Asli 3-5.
Aslida bu xursandchilik Ramazon oyi kirib kelishi bilan boshlanadi, desam mubolagʻa boʻlmaydi. — Gazetadan
Marhumlarning xotirasiga oʻtkaziladigan maʼrakalarga azadordan koʻngil soʻrash uchun boriladi, aslida. — Gazetadan
ot esk. ayn. Ona.
Volidamiz betob yotgan ekanlar, meni koʻrib hushdan ketdilar. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
Ikki tarafimizni yogʻiy bosgan. Volidangiz tayinlab yubordilar. Darhol Andijon qoʻrgʻoniga borib, beklarni toʻplamoq kerak. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar
adv in accord, in harmony
Oʻzgaga oʻxshab yoki oʻxshatib, taqlid qilib, taqlid tarzida.
Bu odam avval uyatchan qizlarga taqlidan noz qilib, keyin haligi beqasam toʻn kiygan juvonga taqlidan oʻyinga tushib, hammani kuldirdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
Xoʻjabekovdan soʻng Saidgʻozi soʻz oldi. U har vaqtdagidek koʻrimsiz jussasini raisga taqlidan tiktirgan kulrang kiteliga yashirgan edi. — A. Anorboyev, Oqsoy
ot Validatsiya qiluvchi (shaxs yoki uskuna).
o‘tish joyi, yo‘l – переход, проход – crossing. Esizlik ot-ul ot köyurgän bolur, yolïnda kečig yoq – Yomonlik – olovdir, olov kuydiradigan bo‘ladi, uning yo‘lida o‘tish j
кукла; марионетка; кукольный; qoʻgʻirchoq teatri кукольный театр; qoʻgʻirchoq hukumati марионеточное правительство; ◊ birovning qo‘lida qoʻgʻirchoq (или o‘yinchoq) bo‘lmo
mahkam, mustahkam, pishiq, chidamli– крепко – tight. Yayïy dunya bekrü eligdä tutub – Bu o‘zgaruvchan dunyoni mahkam qo‘lida tutib – Переменчивый мир крепко держа в руках
ovqat, taom – еда, яство – meal. Elindä tuyï kör törindä liwi– Qara, uning bayrog‘i qo‘lida, to‘rida taomi– Посмотри: на месте у двери у него–знамя, на почетном месте–яст
erkak– мужчина – man. Nečä miŋ azïylïy erän erkäki, tišilärdä ötrü üzüldi köki – Qanchadan-qancha dovyurak erkaklar ayollarning qo‘lida xarob bo‘ldi – Сколько тысяч отваж
alovbardor, tug‘dor, lashkarboshi, bosh qo‘mondon. Qadimda qo‘shinning bayrog‘i lashkarboshining qo‘lida bo‘lgan. Shunga ko‘ra lashkarboshilar ‘alam bašlar deb atalgan– в
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Qahraton qishda boʻri olmaxonning uyiga kirishga harakat qiladi. Ammo aqlli olmaxon uni aldab, oʻzini himoya qilish uchun ayyorona reja tuzadi.
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Toshkentda 'jaqlap' shaklida aytiladi
Toshkentda 'jaqlap' shaklida aytiladi
1 o'tov o'rtasida o't yoqiladigan (to'rtburchak shaklida yog'ochdan ishlangan, atrofida odamlar o'tiradigan) joy; 2. o'choq oldi.
boldoqning yuziga o'rnatilgan va anjir mevasi shaklidagi metall bo'lakcha
yuzida anjir shaklidagi donachalari bor boldoq
Zargarlikda qashqarboldoq tanasini bezash uchun yupqa sim yoki donachalardan anjir shaklida yasalgan naqsh boʻlakchasi
Машинный перевод с узбекского и на узбекский более чем для 100 языков.
Свободная энциклопедия на узбекском языке.
Свободный многоязычный словарь на узбекском языке.
