hochmütig, dünkelhaft, ruhnredig
Поиск
По запросу «kekkaygan» — результатов: 20: с: Узбекский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
8
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 6 словарях
fl. 1. Gavdani tik, gʻoz tutmoq.
Baland boʻyli, qirra burun, kelishgan va har doim yaxshi kiyinib, kekkayibroq yuradigan bu chiroyli qoratoʻri yigit oʻsha, Fotimaga oshiq boʻlib yurgan boʻydoq oʻqituvchi Karimov edi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
2. koʻchma Oʻzini hammadan yuqori tutmoq, gerdaymoq, magʻrurlanmoq.
Kekkayganga kekkaygin boshing koʻkka yetguncha. — Matal
Kamtar boʻling, magʻrur boʻlmang, kekkaymang, Bir kun xijolatdan siz qilmang attang. — Habibiy
Bir-biridan takabbur, bir-biridan kekkaygan boyvachchalarning oldiga bu otda borishni oʻziga ep koʻrmay, dam joʻnashga qaror qilar, dam yana aynar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar
посл.
перед гордящимся (сам) гордись (т. е. возносись до небес), перед уважающим тебя сам поклонись до земли, кто уважает тебя, уважай и ты, а кто унижает тебя, отвечай тем же
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь
· ещё в 1 словарях
a conceited, bumptious
Hochmut m, Dünkel m, Ruhmredigkeit f
ot ayn. Kekkayma.
Oʻz izzatini bilmagan kekkaymajonlarga yalinishning nima keragi bor. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar
В определениях
10izzattalab Takabbur, dimogʻdor, gerdaygan, kekkaygan, oʻzini katta tutuvchi.
kibrli Oʻzini hammadan yuqori his etadigan; kekkaygan. [Qizlar] Qutbiyani kibrli, magʻrur va ota-onasiga kattalik qiladi, deb ayblardilar. S. Ayniy, Esdaliklar ellikboshi
takabbur Oʻzini katta oluvchi, kekkaygan, gerdaygan; mutakabbir, dimogʻdor. Takabbur odam, Juda takabbursan-da, Zumrad. Otdan tushsang ham, egardan tushmaysan. S. Siyoyev
dimog‘dor Boshqalardan oʻzini baland tutib, kibr bilan yuradigan, kekkaygan, kibrli, mutakabbir. Dimogʻdorga bir gap oz, ikki gap koʻp. Maqol Kamol yoshligida dimogʻdor B
kekkay Gavdani tik, gʻoz tutmoq. Baland boʻyli, qirra burun, kelishgan va har doim yaxshi kiyinib, kekkayibroq yuradigan bu chiroyli qoratoʻri yigit oʻsha, Fotimaga oshiq
tannoz Oʻziga oro berib, noz bilan yuruv-chi; nozli harakatlar qiluvchi. Bir tannoz qiz dabdaba bilan idoraga kelib dedi: — Meni sekretarlikka qabul qilsangiz. Mushtum Se