Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «ja» — результатов: 2726: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

1469
jagʻ

ot 1. Odam va hayvonlarda kallaning tishlar oʻrnashgan suyagi.

Ustki (tepa) jagʻ. Pastki jagʻ.

Otaqoʻzining koʻzlari qisilib, jagʻ paylari turtib chiqdi. — O. Yoqubov, Diyonat

U [Qalandar aka], koʻzlari bir nuqtaga qadalib qotib qolganday, qimir etmay turar, faqat jagʻi titrar edi. — S. Karomatov, Eʼtiqod

Vakil qulochkashlab jagʻimga urdi. — T. Murod, Ot kishnagan oqshom

2. Oyoq kiyimining yuzi bilan tagcharmi birlashgan yeri, old yonlari.

Aksarining ust-boshi yupun, mahsilarining yirtiqlaridan kir paytavalari osilib turadi, kimlarda poxol tiqilgan eski kalish, kimlarda jagʻi yirtiq kavush, lekin ular shod. — Oybek, Tanlangan asarlar

U oʻzining paxtasi oqib yotgan qizil chit toʻni, jagʻi ajralgan kavushi, piltalari chiqib ketgan doʻppisi bilan boshqa bolalardan ajralib turardi. — Oydin, Hikoyalar

3. Baʼzi asboblarning qisadigan, kesadigan qismi.

Ombir jagʻi. Qaychi jagʻi.

4. Kishi, odam; nonxoʻr.

Bir ishlovchiga uch jagʻ edik, boyga ortiqchalik qilib qoldik. H. Nuʼmon va A. — Shorahmedov, Ota

Lekin oilada jagʻ koʻpaygach, shundoq ham qoʻl uchida, tabibchilik bilan tirikchilik qilib kelayotgan Ibn Yamin qiynalib qoldi. — K. Yashin, Hamza

  • Jagʻi ochilmoq 1. Jahllanib tapira boshlamoq. Shu vajdan kampirning jagʻi yana ochildi, Sidiqjonning oʻtmishini, qizining qilmishini yana taʼna qila boshladi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari;Ya na dushman pulemyotlarining jagʻi ochildi, bir necha jangchi yiqildi. — T. Rustamov, Mangu jasorat
  • Jagʻi ochiq 1. Koʻp gapiradigan, vaysayveradigan; vaysaqi; Jagʻi ochiq bola.
  • Jagʻi tinmaydigan 2. Doim ovqat chaynaydigan, ovqatdan ogʻzi boʻshamaydigan.
  • Jagʻ tish
  • Jagʻ urmoq Hadeb gapiravermoq.
Полная статья →
jam

1. Yigʻilgan, toʻplangan.

Jam boʻlmoq.

Ertalab quyosh qum dovonlaridan koʻtarilmagan paytda Mastura xola choy olib keldi, hamma jam edi. — J. Sharipov, Xorazm

Koʻzlaringda dunyo zavqi jam, Xandon urib kulsang, ey shoʻx. — M. Egamberdiyeva, Gulbarg

2. Qoʻshuv 2.

  • Jam qilmoq 1. Toʻplamoq, yigʻmoq. Shahar xalqin barini jam qilarmiz, Koʻrganingdan ziyod olib berarmiz. — Murodxon
  • Jamoat jam
  • Xotiringiz jam boʻlsin Xotirjam boʻling, tashvish qilmang, xavotir olmang. Biz hech qachon yolgʻiz qolmaymiz! Xotiringiz jam boʻlsin, bizga sizdaqa gʻamxoʻr kerak emas! [dedi Oygul]. — Uygʻun, Asarlar
Полная статья →
jar

Chetlari oʻpirilgan chuqur soylik; chuqurlik.

Chuqur jar. Past jar.

Azizbek sipohlari ila jarga tushdi va suv kechib, haligi tepaga yuzlandi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

U oʻrik shoxidan emas, jar yoqasidan juda pastga, tagsiz chohga qulab tushayotgandek juda yomon qoʻrqib ketdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

  • Jar yoqasida Halokat oldida, halokat yoqasida. Axir, jar yoqasida turibmiz-ku, Komiljon. — H. Gʻulom, Mashʼal
Полная статья →
jat
  • Jatiga qoldi Boshqalarning qilmishi uchun javobgar boʻlib qoldi, kasriga, balosiga qoldi. Qilgʻiliqni u qildi-yu, jatiga men qoldim.Uning [Polvonning] jatiga kolxoz katta-kichiklari oldida Xolmirzaning yuzi shamgin boʻlib qoldi. — H. Nazir, Oʻtlar tutashganda— Sening jatingga qovun bilan tarvuz pattachining qoʻlida qolib ketdi, — dedi Shum bola Omonga. — Gʻ. Gʻulom, Shum bolaBul xabarni padar eshitganlari hamon xitob qildilarki, San haromzoda farzandi noqobilning jatingga qoladirgʻangʻa oʻxshayman. — A. Qodiriy, Kinik asarlar
Полная статья →

Показать все · 1469 →

В определениях

25

Показать все · 25 →

Сказки

330
Ahmoq joʻralar
Устное народное творчество

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Ahmoq podsho
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis

Ajdar qush
Устное народное творчество

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Aka-uka
Устное народное творчество

Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl

Aldoqchi mushuk
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Andijonlikning hikoyasi
Устное народное творчество

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Показать все · 330 →

Диалектные материалы

898
Arja
Xorazm viloyati · Arja

Sandiq.

Arjachi
Xorazm viloyati · Arjachi

Sandiqchi.

Bo‘ja
Qashqadaryo viloyati · Archa urug‘i

Archasining urug‘i, tandirkabob tayyorlashda ziravor sifatida ishlatiladi.

Bo‘jalamoq
Qashqadaryo viloyati · Bo‘ja sepmoq

Go‘shtga bo‘ja ziravorini sepmoq.

Gajakgul
Fargʻona viloyati · gajakgul

Naqsh turi

Показать все · 898 →

Статьи

1

Внешние ресурсы

3
Lex.uz
Нормативные документы

Официальная национальная база законодательства Узбекистана.

Lotin.uz
Орфография и письмо

Бесплатная транслитерация между кириллицей и латиницей без ограничений; исправляет oʻ и gʻ прямо при вводе.