Schweigen n, Stillschweigen n
Поиск
По запросу «indamaslik» — результатов: 635: с: Узбекский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
629
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
IN ’qush, hasharot, hayvonlarning yashash uchun qurgan joyi’. Arining i n i n i buzib tashladik. Qadimgi turkiy tilda 'yirtqich hayvon uyasi’ maʼnosini anglatgan bu ot asli yin tarzida talaffuz qilingan boʻlib (Devon, III, 11), oʻsha davrlardayoq soʻz boshlanishi — dagi y undoshi talaffuz qilinmay qoʻygan (Devon, I, 84; DS, 209): yin >
1. Qush, qasharot va hayvonlarning yashash, bola ochish uchun qurgan joyi; uya
Qarqunoq ini. Arining ini. Tulkining ini. Yaxshi soʻz bilan ilon inidan chiqar — Maqol
2. koʻchma Insonning yashash joyi
Bu — issiq inni tashlab, sovuqda qaltirab, issiq inni qoʻmsash, degan soʻz edi — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
[Odamzod] Kindik qoni toʻkilgan joyni tark etsa, qushmijoz boʻlib qolarkan. Qayerda yashash qulay boʻlsa, oʻsha yerga in quraverar ekan — "Yoshlik"
3. koʻchma Biror narsa, odamlar egallagan joy; makon. . .v. shabadalar
Ayitboy jangovar uchuvchi boʻlgan ekan. U fashistlar iniga necha marta/shb qirgʻin solibdi — Sh. Gʻulomov, Qalb undaydi
Baʼzi tashviqotchilar xurofotga, eskilikka qarshi majlislarda oʻt ochadilar.. birok, oʻz uylari xurofotning chirik ini ekanini bilmaydilar — Oybek, O
Ular ochlik, qashshoqlik va kasalliklar ini boʻlgan xarob kulbalar oldida toʻp-toʻp yigʻilib, nimalardir toʻgʻrisida suhbatlashardilar — Oybek, Nur qidirib
chaqirmoq, imlamoqрусскийзвать, давать знаканглийскийcall out
Elig bir kün ay toldïnï indädi Hukmdor bir kuni Oyto‘ldini chaqirdi – Однажды правитель позвал Ай-Толды – Once the ruler called Ay-Toldi
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
fl. (faqat boʻlishsiz shaklda) Biror narsa demoq; gap, soʻz aytmoq; gapirmoq.
Indamay ish qilmoq. U indamay oʻtib ketaverdi
Mastura esa menga bir qaradi-yu, tanimadi shekilli, indamadi. — A.Qahhor, Ming bir jon.
узбекскийtinch, xotirjamрусскийпокой, спокойноанглийскийcalm, quiet
Ayur inč tirilsü elig miŋ yïlïn “Hukmdor ming yil xotirjamlikda yashasin!”– deb aytdi – Говорит: «Пусть правитель живет спокойно тысячи лет» – He says: “Let the ruler live quietly for thousands of years”
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
taql. s. Chaqaloqning yigʻisiga oʻxshash ovoz haqida.
Ing demoq. Ing degan ovozi chiqmadi.
- Ing yoʻq, jing yoʻq. Indamasdan, jimgina, soʻzsiz. [Nuri:] Dadamda bir malay bor Qorni toʻq, egni butun boʻlsa bas. Ing yoʻq, jing yoʻq ishlayveradi — Oybek, Tanlangan asarlar
В определениях
6miq Miq etmaslik Hech gapirmaslik, butunlay indamaslik, ovoz chiqarmaslik. Ikki tarafdagi bolalar ham miq etmay, hatto nafas olmay, uning harakatini kuzatishar edi. M. Ha
g‘iq taql. s. Tomoqqa biror narsa tiqilganda, boʻgʻilganda, nafas olish qiyin boʻlganda hosil boʻladigan tovushni bildiradi. Bemor oʻqtin-oʻqtin gʻiq etgan tovush chiqard
lom Arab alifbosidagi J -l harfining nomi. Nur gʻaltak bilan Salim vavaq “lom ni yozib, be ni oʻqibdi. Z. Said, Noumid shayton Bir yoki har ikkala uchi ham oʻtkir boʻlgan
lom Arab alifbosidagi J -l harfining nomi. Nur gʻaltak bilan Salim vavaq “lom ni yozib, be ni oʻqibdi. Z. Said, Noumid shayton Bir yoki har ikkala uchi ham oʻtkir boʻlgan
dim-dim DIM-DIM I Dimlab, asta-asta qaynatib tayyorlanadigan ovqat. Tovuq dim-dim tayyorlash uchun semizroq broylerdan tanlab olinadi. K. Mahmudov, Oʻzbek tansiq taomlari
mum Hayvon yoki oʻsimlik mahsuloti boʻlgan yogʻsimon modda, asosan, yuqori yogʻ kislotalarning murakkab efirlari va yuqori molekulyar spirtlardan iborat. Asalari oʻzi ish