По запросу «farosatli» — результатов: 24: с: Узбекский
sft. Fahmli, aqlli, didli. Farosatli odam.
Oʻzi juda farosatli, dono, dostonchi chol. — M. Osim, Karvon yoʻllarida
Bahrombek oilada koʻproq otasiga tortgan, xayolchan, kamgap, ishni pishiq qiladigan, farosatli oʻgʻil edi. — Yoshlik
ot Kishidagi tez va toʻgʻri fahmlay olish qobiliyati, sezgisi; fahm; zakovat; did.
Farosatni befarosatdan oʻrgan. — Maqol
Til — aqlning qilichi, farosat — gʻilofi. — Maqol
Atirgullar hovlilarga fayz kiritgan — bu esa hovli egasining did-u farosatini koʻrsatib turardi. — Mirmuhsin, Umid
Bolani tarbiyalashga farosati yetmagan kishigina uning ustidan shikoyat qiladi. — R. Usmonov, Odobnoma
a quick-witted and clever, bright, sharp, witty
aqıl-parasatlılıq
sft. Aql bilan ish tutmaydigan; fahmsiz, didsiz; pala-partish.
Farosatsiz bola. Farosatsiz — falokatga yoʻliqar. — Maqol
Farosatsiz, didsiz, nodonda koʻz doimo koʻr, oyoq sholdir. — Nurbek, Umid yoʻli
ot Fahm-u farosat bilan ish koʻra olmaslik, befahmlik, farosatsizlik. Befarosatlik qilibman, kechirasiz!
Koʻpchilik bu odamni /Madaminni “Ariq oqsoqol“, sevmaganlar esa, kallasining kattaligi va befarosatligi uchun, Madamingov der edi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
idrokli Idroki bor, tez tushunib oladigan, zehni oʻtkir, fahm-farosatli. Idrokli bola.
batamiz Farosatli, zehnli. Koʻshkida oʻtirgan qizlar. Baring birday batamizlar. Ravshan
fahmli Idrokli, farosatli; sezgir. Fahmli bola. Fahmli jonivor. Ana shundoq ziyrak, fahmli pok yigitchani xudoning oʻzi yetkazdi K. Yashin, Hamza
догадливость, проницательность, восприимчивость; farosat - nisfi karomat посл. догадливость — половина чудодейства; farosatli bola догадливый (сообразительный) мальчик.
obro‘li beka o‘g‘li – сынь хозяйка – son of lady. Ey yinčkä saqïnuq tilägli inal– Ey farosatli, andishali (xotin) istovchi jo‘ra – О знатный потомок, ищущий женщину с уто
uquvli Uquvi yaxshi; did-farosatli. Uquvli qiz. — Soldat uquvli, epchil, botir boʻlmogʻi lozim, — dedi general. Oybek, Quyosh qoraymas Dasturxon bezashda bunaqa uquvlisin
Kambagʻal kampirning oʻgʻli Gʻulombachcha podshoh qiziga qul qilib sotiladi va u bilan birga oʻqib, bir-biriga mehr qoʻyadi. Podshoh qizi Gʻulombachcha va boshq
Kambagʻal podachi cholning oʻgʻli Iskandar boyning farosatsiz qiziga uylanadi. U oʻzining zukkoligi bilan xotinini asta-sekin tarbiyalaydi.
Bir podsho oʻzini eng aqlli deb hisoblab, chumolilarni mensimaydi. Ammo mehnatkash chumolilar unga hayratlanarli dars beradi.
ishiga pishiq, moʻmin, farosatli, maqtashga sazovor (odam)
