«YOPISHMOQ» boʻyicha 39 ta natija: Oʻzbekchadan
fl. Yopmoq I feʼlining birgalik nisbati.
sft. 1. Yopishadigan, yopishuvchan.
Yopishqoq modda.
Yomgʻir na tinar, na yogʻar deganday, yoʻllarning sargʻish yopishqoq balchigʻi etiklarni oyoqdan sugʻurar edi. — A. Muxtor, Tugʻilish
Mahsining choki pishiq boʻlsin uchun, mumli, yopishqoq ipni har qatimda barmoqlari bilan qir-qir tortib qoʻyadi. — Oybek, Tanlangan asarlar
2. koʻchma Tutgan kishisini qoʻymaydigan; shilqim, xira.
Yopishqoq bola.
Qodirbek oʻlgudek shilqim, yelim, yopishqoq yigit ekan, har kuni Layloning oʻqishdan chiqishini poy-lab turib, mashinada olib borib qoʻyaman, deb tiqilinch qilarmish. — M. Qoriyev, Oydin kechalar
ot Yopishqoq boʻlish holati.
fl. Yopishmoq III feʼlining orttirma nisbati.
Konvertga marka yopishtirmoq.
[Zargarov:] Bir albom bor, sekretarim qayerda doklad-bop narsa koʻrsa, qirqib, shunga yopishtirib yuradi. — A. Qahhor, Ogʻriq tishlar
Mastura paxsa devorga yopishtirib qurilgan tandirdan patir uzayotir edi. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar
fl. Yopishtirmoq feʼlining majhul nisbati.
fl. Yopishtirmoq feʼlining birgalik nisbati.
оса; осиный; ◊ aridek yopishmoq перен. налететь как мухи (букв. как осы).
1. (yopishmoq) festkleben vi s, klebenbleiben vi s, sich an j-n anhängen; 2. (kasallik) übertragen werden, sich anstecken mit D
понуд. от yopishmoq наклеивать, приклеивать; прикреплять; ◊ og‘zidan olib yoqasiga yopishtirmoq перечить, прекословить; ты ему слово, а он тебе десять.
загадка; topishmoq topmoq разгадать загадку; top, topishmoq tanga yopishmoq загадка отгадай загадку, к телу льнёт отгадка (Рубашка, платье); tabiat topishmoqlari загадки
ishqalan Ishqalamoq feʼlining oʻzlik va majhul nisbati. Uning [ketmonning] yuzi qattiq, serqirra toshlarga uzoq vaqt ishqalangan yoki qandaydir oʻtmas tesha bilan yoʻnilg
yopishmoq, ushlamoq – приставать, приклеиваться – catch, be glued. Köligäŋ teg-ul kör bu dunya toŋa, udärsä qačar qačsa yapïčur seŋä –Ey pahlavon, bu dunyo ko‘lankang kab
