Поиск

ot 1. Kichkina qop, qopchiq.

Bolalar yopishavergach, [kampir] xaltani ochishga majbur boʻldi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Alamazon xaltani sholchaga qoʻyishi bilanoq, qizcha unga talpinib, qoʻlini choʻzdi. — A. Obidjon, Akang qaragʻay Gulmat

2. Ozish tufayli odam yoki hayvon badanida, koʻpincha yuzida salqib, osilib qolgan teri.

— Koʻngil oʻlsin, iloyim. Jagʻida jagʻ qolmay, lunji xalta boʻp ketsa ham, yigitman deydi, — dedi kampir — A. Ubaydullayev, Hayot oqimi

Buzoqcha sigirning xalta boʻlib qolgan yelinini turtib-turtib, shiddat bilan ema ketdi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi

3. zool. Baʼzi hayvonlarning qorni ostida boʻladigan, yosh bolasini solib koʻtarib yurishga moslangan xaltasimon teri qatlami.

Xaltalilarning urgʻochisi tugʻilgan bolasini ancha vaqt qornidagi xaltasida olib yuradi. — Zoologiya

4. Kiyimning osilib, salqi boʻlib turgan joyi.

Qurbon aka yana Mamajonga oʻgirildi: nimpar koʻk kitelining etaklarini qorni turtib turibdi, yoqa tugmalari ochiq. Shimining tizzalari xalta boʻlib turibdi. — S. Nurov, Narvon

ot 1. Kichik xalta.

[Toshkentlik mardikor] Ishtonining lippasiga qistirilgan kir boʻz xaltachani —hamyonni olib, tanga, chaqa aralash bir soʻmni sanab toʻkdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. ayn. Xalta 2.

Cholning ranglari sargʻayib, koʻzlarining ostida xaltacha paydo boʻlgan edi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

ot

Toʻrga yigʻilgan xalta-xultalarning soyasi choyshabda paydo boʻldi. — X. Sultonov, Bir oqshom ertagi

fl. Xaltalamoq feʼlining majhul nisbati.

(букв. или джида обиделась на твою торбу) (говорится в тех случаях, когда один человек одалживает другому что-нибудь, а затем под этим предлогом начинает докучать должнику)

Что у Алима — перед людьми, что у Халима — в его торбе., Чем беднее, тем щедрее, а чем богаче — тем скупее., Найдет добряк — насытится всяк, найдет скупой — наступит ногой.