- тал даракчиси prodrome
- ~ даракчиси сабаби exciting cause
- ~ даракчиси тарихи case report, medical (patient's) history, medical (in-patient) card
- ~ даракчиси варақаси medical certificate, sick-list
«Талинг» бўйича 183 та натижа: Ўзбекчадан
ўзбекчаталамоқ, маҳкам ушламоқрусчаграбить, разорятьинглизчаsteal
Bu Afrasiyab tuttï ellär talab Бу Афросиёб элларни ўз тасарруфига олиб тутди – Этот [самый] Афрасиаб, грабя, захватывал страны – Тҳис [мост] Афрасиаб, плундеринг, сеизед тҳе коунтрй
от Оқ ё яшилга мойил, қат-қат тузилган юмшоқ минерал (техникада ва тиббиётда одатда кукун ҳолида ишлатилади).
Ўзбекистонда олтингугурт, фосфорит, талк, дала шпати каби минерал хомашёлар ҳам бор. — М. Зокиров, Бебаҳо хазиналар
от Тахир, аччиқ.
У далани соғинар буғдойзор гашти, андак талх исли сўлиган бедалар учун жонини беришга тайёр эди. — С. Сиёев, Аваз
[Чалоб] Қудуқ сувига чалинган бўлса керак, бир оз талх. — С. Нуров, Нарвон
от 1. Қатъият билан қилинган сўров, илтимос.
Лекин нима қилсин, раҳбарнинг буйруғи, талаби. — Ҳ. Шамс, Душман
Замира кўпчиликнинг талаби билан ўрнидан турар экан, қизил атлас кўйлагининг ранги юзига ургандай, қип-қизариб кетди. — П. Қодиров, Уч илдиз
2. Бажарилиши, бўлиши шарт ва тақозо этиладиган нарса (нарсалар).
Олий ўқув юртига кириш талаблари. Стандарт талабларига жавоб бермоқ.
Бироқ жангнинг энг масъулиятли пайтида устав талабини бажариш имкони бўлмади. — И. Раҳим, Чин муҳаббат
Мантиқ талаби шу эрур, шоҳим. — С. Сиёев, Ёруғлик
3. Эҳтиёж, истак.
Унинг талаби катта. Маданий молларга талаб кучаймоқда.
Ҳозирча у бу ҳужжат билан мамлакат талабини қондиришга — маориф фронтига боради — П. Турсун, Ўқитувчи
4. иқт. Харидор, истеъмолчининг бозор-да муайян товарларни, неъматларни сотиб олиш истаги.
Муайян товарга ёки товарлар тўпламига барча харидорлар билдирган талаб йиғиндиси бозор талаби дейилади. — Ўзме
5. с. т. Талабгор, хоҳловчи.
Талаб борми?У билан курашишга талаб чиқмади.
Кулич келиб ялаб-ялаб, Икки ёв урушга талаб. — Ширин билан Шакар
6. сфт. Отларга бирикиб, ўша отдан англашилган нарсани истайдиган, унга муҳтож, талабгор маъносини билдиради (Бундай бирикмаларнинг аксарияти қўшма сўзга айланган).
Сув талаб экинлар. Изоҳ талаб ибора. Чопиқ талаб ғўзалар.
Ўктамнинг қовжироқ лаблари чойталаб эди. — Ойбек, Олтин водийдан шабадалар
Чунончи, Алпомиш, Манас —умр бўйи тирноқ кўрмай, фарзанд талаб бўлиб юрган чол ва кампирнинг ўғиллари. — Ғ. Саломов, Таржима назариясига кириш
joq bolıw, nabıt bolıw
кашлять; ◊ qani, yo‘taling (букв. а ну-ка, кашляйте) раскошеливайтесь, давайте подарки, деньги.