от Эри ёки хотини ўлиб ёлғиз қолган; бева, есир.
Тул хотин. Тул қолмоқ.
Қанча-қанча оналар, келинчаклар тул бўлди. — З. Диёр
[Аҳмаднинг] Пастдаги қўшниси тул эркак, жуда бўшанг, беозор одам эди. — Ф. Мусажонов, Ҳиммат
«ТУЛ=» бўйича 48 та натижа: Ўзбекчадан
от Эри ёки хотини ўлиб ёлғиз қолган; бева, есир.
Тул хотин. Тул қолмоқ.
Қанча-қанча оналар, келинчаклар тул бўлди. — З. Диёр
[Аҳмаднинг] Пастдаги қўшниси тул эркак, жуда бўшанг, беозор одам эди. — Ф. Мусажонов, Ҳиммат
ўзбекчарангпар, хира, оқарганрусчабледныйинглизчаgrow pale
Тüмäн йилдä барü тул эрдим тулäс Кўп йиллардан бери маъюс тул эдим – Много лет я была вдовой бледноликой – Фор манй еарс И вас а видов пале
full, complete, total, absolute
от 1. Бўрисимонлар оиласига мансуб, тумшуғи узун, думи майин узун жунли, ўта сезгир ва айёр йиртқич сутемизувчи ҳайвон.
Қалин майсалар орасида сарғиш айёр тулки аланглаб борар эди. — Назармат, Жўрлар баланд сайрайди
Ковакни бойвачча тулки овлаб юрганида кўрган эди. — С. Юнусов, Кутилмаган хазина
2. Шу ҳайвоннинг мўйнаси ва ундан тайёрланган телпак ва бошқалар
Ойсулув уйғониб, унгурнинг оғзига чиқиб турган эди Сувонжон унга қуён рангли тулкини узатди. — С. Анорбоев, Оқсой
Бошига тулки телпак кийган бу отлиқ унга таниш кўринди. — Ҳ. Ғулом, Машъал
3. кўчма Ўтакетган айёр, маккор одам ҳақида.
Ишонмайман-у, лекин қари тулки эридан кўп нарсани яширишини биламан. — Ў. Умарбеков, Ёз ёмғири
Ҳақиқатда эса, бу тулкилар уни лақиллатадилар. — А. Қаҳҳор, Сароб
pay, paying, payment, wages, fee, fare, discharge, cover
от 1. Терисига похол тиқилган бузоқ (боласи ўлган сигирни ийдиришда фойдаланилади).
2. Ичига похол ва бошқалар нарса тиқиб қотирилган ҳайвон, қуш ва шу кабилар
Айиқ тулуми. Бургут тулуми. Лайлак тулуми. Тулум устахонаси.
Унинг [Полвоннинг] ёнига бир-мунча ўрдак тулумлари уйилиб қўйилганди. — Ж. Шарипов, Хоразм
Болалигидан боқиб ўстирилган қушни овга ўргатишда қуён, тулки сингари ҳайвон тулумларидан фойдаланилади. — Фан ва турмуш
3. Меш, саноч.
тул, жесир.
жесир, тул.
жесир, кúеви óлген ҳаял, тул қатıн.
Витве ф, Витвер м; тул қолмоқ вервитвен ви с
вдова, вдовец; tul xotin вдова; tul qolmoq овдоветь.
азобла Жисмоний ёки руҳий азоб бермоқ. Кимнинг дилида нима гап борлиги номаълум. Аммо Адолатни уруш кимларни тул қилмаяпти деган гап азобламоқда. И. Раҳим, Чин муҳабб