tsarism, czarism
- sarizmni agdarmok overthrow tsarism.
Поиск
По запросу «TSA» — результатов: 222: с: Узбекский
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
45
Узбекско-немецкий словарь
· ещё в 7 словарях
wachsam, achtsam
~ boʻlmoq wachsam sein, auf der Hut sein
n pizza
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 2 словарях
ot 1. tar. Oʻrta asrlarda Gʻarbiy va Markaziy Yevropada yoshligidan jasorat, mardlik, burchga sadoqat, ayollarga nisbatan oliyjanoblik ruhida tarbiyalangan jangovar feodal.
Ritsarlar salib yurishlarining asosiy harbiy kuchini tashkil etgan. — Gazetadan
2. koʻchma Fidokor, oliyhimmat, oliyjanob kishi.
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
ot harb. Pana orqasidagi dushmanga yuqorilatib otadigan qisqa stvolli toʻp.
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
ot 1. tex. Metallurgiyada: metallarga bosim bilan ishlov berishda tayyorlanadigan buyum xomashyosi, chala tayyor nusxasini (choʻzib, yoyib, presslab va h. k.) kerakli shaklga kel-tirish uchun ishlatiladigan qolip (shtamp)-larning ish qismi.
2. poligr. Harf, raqam yoki belgining chuqur toʻgʻri tasviri tushirilgan, yaʼni literalar (harf yoki belgining boʻrtma tasviri), harf yoki satrni quyish uchun qolip boʻlib xizmat qiladigan metall plastinka yoki taxtacha.
Linotip matritsasi. Monotip matritsasi.
3. poligr. Matn va rasmlarning botiq tasviri tushirilgan, stereotiplar (yuqori bosma shakllari)ni tayyorlash, asarlarni qayta nashr etish, koʻp nusxali nashrlarni turli joylarda bosishda ishlatiladigan plastmassa varaq, taxta.
Kitobni matritsadan bosish.
Avval Pravda
va Izvestiya gazetalarigina Moskvadan olib kelinadigan matritsalardan bosilar edi. — I. Shogulomov, Yirik korxona
4. mat. Turli sonlar va matematik ifodalar joylashtirilgan satrlar va ustunlardan iborat toʻgʻri burchakli jadval.
В определениях
2чужой, посторонний; begonaniki yoningdan o'tsa, o'zingniki o'zagingdan o'tadi посл. колкости (брань, зло, поступок и т.п.) чужих пролетят мимо, а своих - душу пронзят; со
xayrlashmoq– проститься – say goodbye (to), take one’s leave (of). Kimün qïrqda kečsä tiriglik yïlï, esänläšti erkä yigitlik yili – Kimning yoshi qirqdan o‘tsa, demak, u
Сказки
172
Устное народное творчество
Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Устное народное творчество
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Устное народное творчество
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Диалектные материалы
3
Fargʻona viloyati · loʻlicha boldoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qanddon
qanddon
Fargʻona viloyati · taglik
Metallni sumba bilan teshishda uning ostiga qoʻyiladigan narsa (gayka, matritsa)